它是大熊座巨大星群的一部分，上面明亮的北斗七星名字依次是：天枢，天璇，天玑，天权。
Part of the larger constellation of Ursa Major, the bright dipper stars above are named Dubhe, Merak, Phecda, and Megrez.
这部绘画的中央部分因色彩明亮而夺人目光。
The central part of the painting stuck out for its bright colour.
如果画家们能记住这一点，即只有被太阳照射得发高的那部分月球是明亮的，那他们作起画来就会画得更好。
Artists could make their pictures better if they kept this in mind - only those parts of the moon which are lighted up by the sun are bright.
只有被太阳照射到的那些部分才是明亮的—如果美术家牢记这一点，也许能使他们的画画得更好。
Artists could make their pictures better if they kept this in mind—only those parts of the moon which are lighted up by the sun are bright.
以往景物中最明亮的部分，天空，此刻变得暗淡无光。
Instead of being the brightest part of a scene, the sky becomes the darkest.
明亮的冰雪可以将大部分太阳的光和能量反射回太空，防止地面升温。
Snow and ice are bright.They reflect light and energy from the Sun, sending most of it back into space instead of letting it warm the ground.
如果一个人站在明亮的窗户前，对面的墙壁会反射部分光线落在人身上。
A person with his back to a bright window will have light reflected from an opposite wall falling on him.
整个房子的颜色非常简单，是从白色到色调偏冷的灰色的过渡。入户的部分比较明亮，客厅略暗，餐厅和书房的颜色就已经非常深了。
The color palette is a simple gradation of whites and cool grays with a bright entry fading to a darker living room and a dramatically dark dining room and library.
明亮的冰雪可以将大部分太阳的光和能量反射回太空，防止地面升温。
Snow and ice are bright. They reflect light and energy from the Sun, sending most of it back into space instead of letting it warm the ground.
实际上与此同时，在索隆的数字天空测量的分离观测部分里，这种紧凑但是明亮的物体已经被发现，并被认知为类星体。
Practically side-by-side in time, discovered in separate observations made as part of the Sloan Digital Sky Survey, are compact but bright objects known as quasars.
它有着宽阔的通道和明亮的装饰，不会像部分廉价商店有损美国内陆城市的市容。
It has wide aisles and bright decorations, unlike some of the discount stores that disfigure American inner cities.
它们中的一部分在某些领域，完全可以匹敌液晶技术，包括更清晰的图象，更明亮的色彩，更薄的屏幕以及更低的能耗。
Some of them could give the LCD a run for its money, at least in some areas, by offering crisper images, brighter colours, thinner screens and lower power consumption.
今年晚些时候，如果你看到天上的星星不那么明亮，天空不那么清晰，一部分的原因就是过去几天从戈壁沙漠吹到地球大气层的沙尘。
If the stars seem a little less bright and the skies less clear later this year, then part of the reason will be the Gobi gunk that has been blown into the Earth's atmosphere over the past few days.
传统激光束中间部分明亮而边缘部分较暗，而螺线管状光束则是一个高能量的明亮螺旋。
Unlike traditional lasers, which are bright in the middle and dimmer at the edges, a solenoid beam contains a bright spiral of intense energy.
死海明亮而稍带一点奇怪的蓝色调，这部分是因为海水被四周红色的群山所包围，部分因为海水中盐分很高，并含有其他矿物质。
This is partly because the water is framed in red by the surrounding mountains, partly because it is supercharged with salt and other minerals.
它硕大、明亮的彩色9.7英寸屏幕占据了正面的大部分面积。
It boasts a big, bright color 9.7-inch screen that occupies most of the front.
大部分明亮的X射线都源自新生的恒星。
发布会结束部分的晚装聪明的避开了红毯着装的明亮和闪耀。
They closed a show where the evening wear had moved deftly away from red carpet shine and glitter.
使用这种混合模式消除了图层的明亮的区域，并保持该层中最黑暗的部分，这就是我把草地变亮几乎为白色的原因。
Using this blend mode removes the light areas of the layer and keeps the darkest sections of the layer, hence why I lightened the grass to almost white.
这些明亮的部分称作光回声。
为了达到拥有明亮内部房间的目的，建筑的南立面大部分使用玻璃遮阳，这样就可以从南方接收到间接光照，并可以打开面向湖水的视野。
With the intention of having bright interior rooms, most of the south façade was covered with windows that receive the indirect light from the south and open the view to the lake.
周四下午晚些时候，在公园案发房子旁边涂着明亮颜色的球场上，一些孩子正在玩耍。旁边缠绕在路灯上的犯罪现场隔离条有一部分已经被他们弄坏了。
Late Thursday afternoon, shreds of crime-scene tape were wound around light posts near the park house, as children played on a brightly colored playground set nearby.
可是在作家们看来，他们的生活是提升和明亮的部分。
But in writers' view, their lives are higher and bright part.
室内装饰是扩展部分的延伸。所有的窗框涂成黑色，墙则涂成明亮的白色。
Interior finishes are intended to complement the extension. All of the window frames are painted black, while the walls are bright white.
屋顶大的垂悬部分和薄的封檐板使建筑尽可能的明亮通风。
The large overhang of the roof and the thin fascia board makes the building as light and airy as possible.
这是一间小巧而明亮的酒店，光顾这里的大部分是海员。
It was a bright little place where the customers were mostly seamen.
从剖面上看，建筑是错层的：主卧室部分在地下，但是明亮舒适。
The section is split-level: the master bedroom is partially submerged in the ground, yet well-lit and cosy.
共同性质之一是它们的发光体极度偏向于光谱的紫外线部分，异常明亮。
One of them is that their luminosity is heavily biased to the UV portion of the spectrum, and they're unusually bright.
共同性质之一是它们的发光体极度偏向于光谱的紫外线部分，异常明亮。
One of them is that their luminosity is heavily biased to the UV portion of the spectrum, and they're unusually bright.
应用推荐