他浑身上下镶满了薄薄的黄金叶片,明亮的蓝宝石做成他的双眼,剑柄上还嵌着一颗硕大的灿灿发光的红色宝石。
He was gilded all over with thin leaves of fine gold, for eyes he had two bright sapphires, and a large red ruby glowed on his sword-hilt.
具明亮的宝石红色,入口呈跟泥土气和野味有强烈反差的玫瑰花香料混合香气。
A potpourri of rose petal and spice aromas are a surprising contrast to the earthy, gamey flavours which unfold in the mouth.
他有两个眼睛明亮的蓝宝石,和一个大红色的红宝石在他的剑,剑柄。
He had two bright sapphires for eyes, and a large red ruby on his sword-hilt.
此款赤霞珠呈明亮的深宝石红色,带有明显的红色水果的香气和黑胡椒气息。
Cikuan Cabernet Sauvignon was a bright deep red gem, with a clear aroma of red fruit and black pepper flavor.
此款西拉葡萄酒呈明亮的深宝石红色,带有明显的红色水果的香气和烟熏气息。
Cikuan deep Syrah wine was a bright red gem, with a clear red fruit aroma and smoke flavor.
倾听逝去的时代,花色为大胆明亮的深宝石般的紫色、红色和蓝色,衬以深浅不一的橙色、亮粉红和黄绿色,形成鲜明对比。
Harkening back to another by-gone era, the colors in flowers are bold, bright jewel tones in deep purples, reds and blues, set off by strong contrasting shades of orange, hot pink and chartreuse.
品鉴:明亮的宝石红色,单宁强劲,能够给口腔在瞬间以充分有力的撞击,花香浓郁,口感清爽。
Traits: Bright ruby red, strong tannins, an instant feeling of the full impact, full-bodied wine, refreshing taste.
此款酒呈现明亮的宝石红色,并且带有棕色色调。
It shows a brilliant red ruby color with delicate brown tonalities.
明亮的深宝石红色。森林浆果和紫罗兰的花香萦绕。口味圆润均衡,酸度恰到好处。
Bright ruby red, the nose unveils layers of iris, violet, tobacco, black pepper and cherry. The palate is well balanced with supple tannin, mineral notes.
深色红宝石色,带有明亮的粉红色边缘,可口,顺滑,柔和,中度酒体,带有令人愉悦的深度及尺度,余味悠长。
Dark ruby color, with bright pink edges, delicious, smooth, soft, medium bodied, with pleasant depth and scale, lingering finish.
明亮的充满活力的宝石红色,酒体闪闪发光。
明亮,华丽的宝石红色。
明亮,华丽的宝石红色。
应用推荐