我正在考虑去昆明旅游。
旅游贴士：攀枝花机场位于城市的东南部，有航班到成都，重庆和昆明。
Tourist Tips: Panzhihua Airport is in the southeast of the city proper operating flights to Chengdu, Chongqing and Kunming.
南昆高铁(南宁至昆明)是一条绿色走廊、景观走廊、旅游走廊。
Nanning-Kunming high-speed rail (Nanning to Kunming) is a green corridor, landscape corridor, tourist corridor.
从中南林业科技大学旅游管理系毕业后，刘恩成在《昆明日报》做了五年的记者。
Back then, Liu had worked as a reporter for the Kunming Daily for five years, after graduating from a tourism management major at Central South University of Forestry and Technology.
泰国国家旅游局在昆明、北京、上海、广州、成都设立办事处也证明了该国对中国旅游市场的重视程度。
Thailand National tourism Administration in Kunming, Beijing, Shanghai, Guangzhou, Chengdu, the establishment of the office has also proved the importance of the country's tourism market.
昆明作为国际旅游城市的文化载体，必将以它的个性独领风骚，再造辉煌。
The city of Kunming, as the cultural carriers of international tourism, will set itself apart from its peers.
处在桂林——贵阳——昆明的三角旅游空白区。
It is within the tourism blank triangle of Guilin, Guiyang and Kunming.
在成功举办了1999年世界园艺博览会后，昆明已经初步确立了在国内会展旅游上的地位。
After 1999 Kunming International Horticultural Exposition which has proved to be a great success, Kunming has affirmed its position in the conferences and exhibitions travel market.
昆明机场接机后签订旅游合同，自由活动。
Kunming airport pick the contract after the signing of travel, freedom of movement.
如何使昆明自然旅游资源得以充分开发，提高其旅游吸引力，是昆明亟待解决的问题，文章从优化开发的角度进行了探讨。
It is urgent for Kunming to sufficiently exploit natural tourist resource and to enhance its tourist appeal. Some Suggestions were put forward with the aspect of optimizing the development.
昆明君乐酒店邻近昆明商业中心区，前临景色优美的翠湖公园，云南众多著名的旅游胜地亦近在咫尺。
Kunming-jun music is close to the central business district of Kunming, the front of Chestwood beautiful parks, many well-known tourist destination in Yunnan also in close proximity.
毗邻昆明各 旅游景点； 距机场、火车站、“世博园”和“昆交会”仅3~10公里车程；
Kunming adjacent to the tourist attractions from the airport, railway stations, "Expo Garden" and "Kunming Trade Fair" only 3 to 10 km journey;
云南以旅游业为最，有许多著名的风景名胜，例如昆明、大理、丽江、西双版纳、泸沽湖、玉龙雪山等等。
Yunnan is famous for its tourism in that there are many places of great interest, such as Kunming, Dali, Lijiang City, Xishuangbanna, Lugu Lake, Jade Dragon Snow Mountain, and so on.
作为中国距离泰国最近的省份，云南去年有50多万人次赴泰国旅游，占据了昆明办事处负责的云南、贵州、广西市场的一半以上。
As China's closest province to Thailand, Yunnan had about 500000 trips to Thailand last year, accounting for more than half of Kunming's Yunnan, Guizhou, and its markets.
昆明市西山区因其特殊的地理位置，丰富的旅游资源和对滇池水域的保护作用被最早列入“天保”工程区。
Xishan district of Kunming city was included in Natural Forest Protection Project owning to its rich tourism resources and the protection role it played on Dianchi lake.
昆明市西山区因其特殊的地理位置，丰富的旅游资源和对滇池水域的保护作用被最早列入“天保”工程区。
Xishan district of Kunming city was included in Natural Forest Protection Project owning to its rich tourism resources and the protection role it played on Dianchi lake.
应用推荐