昆士兰州资源委员会的行政长官迈克尔·罗奇说，这项研究揭示了建议的立法对国家的经济发动机房的破坏性影响。

Michael Roche, chief executive of the Queensland Resources Council, said the study revealed the devastating impact of the proposed legislation on the engine rooms of the state's economy.

youdao

作为大型矿商代表的昆士兰州资源委员会（Queensland Resources Council）周五表示，洪灾使该州损失了约3000万吨的煤炭产量，相当于年度总产量的15%。

The Queensland Resources Council, which represents big miners, said on Friday the state has lost about 30m tonnes of coal production, or 15 per cent of annual output, due to flooding.

youdao

作为大型矿商代表的昆士兰州资源委员会（Queensland Resources Council）周五表示，洪灾使该州损失了约3000万吨的煤炭产量，相当于年度总产量的15%。

The Queensland Resources Council, which represents big miners, said on Friday the state has lost about 30m tonnes of coal production, or 15 per cent of annual output, due to flooding.

youdao