时间飞快,九个月一点一点地过去。
时间飞快地过去了。他得赶紧行动。
开心的时候会觉得时间飞快。
时间飞快地流逝,鱼和鸟之间的思念也越来越淡。
Time passes quickly, fish and birds among the missing more and more light.
三年修行的时间飞快地过去了,一个崭新的鸣人回到了木叶村。
Practice time for three years quickly passed, and a brand-new Ming village people returned to the Leaves.
时间飞快流淌,上岸后已过六点了,估计到家至少要晚八点以后。
Time flied by and it passed six o 'clock when we jumped off the canoes. We had to reassume the arrival time to home would be around eight o 'clock.
时间飞快,我上小学六年级时,本想妈妈会对我松口气的可相反却更加严格了。
Time so fast, when I was in sixth grade, wanted to mother will breathe to me but instead are more strict.
在充满学术性的讨论中,一天的时间飞快地过去了,如此又再过了两天,男孩的父母终于出现了。
A whole day of scholarly discussion flies by, and then another, and another. Eventually the boy's mother and father show up.
时间过得飞快,而我们却还没有拿定主意。
假日一开始,时间就过得飞快。
我只是觉得当我工作的时候时间过得飞快。
海蒂觉得很愧疚,但是她现在太忙了,时间过得飞快。
Heidi was very sorry, but she was so busy now that the days flew by.
当他们到达目的地时,时间似乎过得飞快。
When they arrived at their destination, time seemed to have flown.
时间在不知不觉之中飞快地过去了——没有人知道过了多久。
Time--nobody knew how much of it--swept by unheeded and unnoted.
接下来几周时间过得飞快,一晃又到了开学的时候。
The following weeks flew by, and soon it was time to go back to school.
虽然你还在上初中,但时间过得飞快。
当你专心读一本好书时,时间就过得飞快。
Time passes quickly when you are absorbed in reading a good book.
但是对我和妻子来说,时间过得飞快。
我飞快的,一个个照打不误,不允许自己改变想法的时间。最后,我联系到一个人,该人承诺给我发一封信,告诉我一些中心的前治疗师,他们是私人职业者。
I quickly made these calls, not allowing myself time to change my mind, I finally reached someone who promised te mail me a list of the Center's former therapists who were in private practice.
科学家们提出理论依据,解释为什么当你玩得开心的时候,时间总是过得飞快,而当你无聊的时侯,时间却过得特别慢。
Scientists have come up with a theory for why time flies when you are having fun — and drags when you are bored.
当我进行测试驱动开发时,时间过得飞快。
这种压力现在依然太弱,而解决问题的时间也在飞快地流逝。
That pressure is still too weak, and the time to fix this is running out fast.
时间过得飞快。约翰要做点什么了,一天,约翰向简求婚,简接受了。
Well, time flew past, as it has a habit of doing, and one day Johnny proposed to Jane and was accepted.
气象模型在超级电脑的电路中飞快运转着,反馈环环相扣,各种异常现象使争论充满火药味,焦点问题是到底会发生什么样的状况,会在什么时间发生在什么地点。
Meteorological models fry the circuits of the largest supercomputers. Feedback loops and anomalies turbocharge an ill-tempered debate about what will happen where and when.
时间过的飞快,转眼间我们就要毕业了。
时间流逝飞快,短暂的两天让我们和这些孩子们留下了深刻的印象和回忆,真的有些不舍得。
Time goes by so fast, short two days let us and the children left a deep impression and memories, really has some not willing to give up.
时间流逝飞快,短暂的两天让我们和这些孩子们留下了深刻的印象和回忆,真的有些不舍得。
Time goes by so fast, short two days let us and the children left a deep impression and memories, really has some not willing to give up.
应用推荐