通过时间透视投射测验和修订后的主动性人格量表考察高低主动性人格的时间观。
This paper conducted a perspective projective test with respect to the time perspective and proactive personality.
为了消磨时间，我拿出了我的素描簿，话来一张我父母的第一所房子的透视图”威斯米斯特路，罗切斯特市，纽约。
To pass the time, I take out my pad, draw a schematic of the first house my parents bought: Westminster Road, Rochester, New York.
对于进行深入分析可能需要考虑的时间范围，这个透视图通常能提供一些启发。
This perspective can often give you a good idea for the timeframes you may want to consider for deeper analysis.
在任意给定的时间里，您都可以拥有多个打开的透视图，并且只需要选择其图标就可以从其中的一个切换到另一个。
You can have multiple perspectives open at any given time; to switch from one to another, just select its icon.
新！诺顿透视扫描这些文件处于危险之中，既节省了时间又大大提高保护与速度，缩短和减少扫描。
New! Norton Insight scans only those files at risk, saving time and dramatically improving protection with faster, shorter and fewer scans.
摄影本体语言包含摄影的纪实性、瞬间性、时间与空间的拓展、镜头透视关系变化、清晰与模糊的运用等。
Photographical language concludes photography's documentary, instantaneous, the expanding of time and space, the change of shot perspective relationship, the application of clear and ambiguous, etc.
文中给出了二维网格结构的计算机上求平面上一组不相交简单物体透视困的算法，并给出了算法的时间复杂度。
An algorithm for determining the perspective view of a set of disjoint simple objects in the plane on a two-dimensional mesh computer is presented with its time complexity given.
构图不受时间、空间的限制，也不受焦点透视的束缚，具有独特的空间认识和空间表现。
The composition does not place restrictions on time and space. It is also not fettered by the focal point perspective. It has its own space cognition and expression.
她用一周的时间缝制起丝绸面料，还加了一条蓝丝带。这件透视装原本是为一个名为“诱惑的艺术”的项目制作的。
It took a week to knit together the silk fabrics and add a blue ribbon trim for a project appropriately called 'the art of seduction'.
她用一周的时间缝制起丝绸面料，还加了一条蓝丝带。这件透视装原本是为一个名为“诱惑的艺术”的项目制作的。
It took a week to knit together the silk fabrics and add a blue ribbon trim for a project appropriately called 'the art of seduction'.
应用推荐