时间过得真快!在学期结束的时候,有一件重要的事情使他害怕——期末考试。
How time flew! At the end of the term, there was one important event that he was afraid of — the final exam.
时间过得真快啊!不久我们就要和我们心爱的学校说再见了!
Time flies! It won't be long before we say goodbye to our beloved school!
当我看着这张自己的照片时,我意识到时间过得真快。
When I look at this picture of myself, I realize how fast time flies.
他并没有向前走到有亮光的地方,但是有一些跳舞的人已经认出他来了,他的出现使得跳舞的人稍稍停顿了一会儿,从而他们也意识到时间过得真快。
He had not put himself forward into the light, but some of them had perceived him, and his presence led to a slight pause and a consideration of how the time was flying.
这是最后一个问题,时间过得真快,最后一个是网民的提问。
All right, this is going to be the last question, unfortunately. We've run out of time so quickly.
时光过得真快,我在学校的日子就只剩接下来的一个月时间了,想想自己在这个即将逝去的五月份里,说了太多的伤害你的话。
Time passed quickly, I will remain in the school day next time of a month, think oneself in the imminent passing in May, said too much to hurt you.
时间过得真快,我们就一直是好朋友好几年了,我们之间的友谊变得更加甜美、固体。
Time flies, we have been good friends for several years, and the friendship between us becomes more sweet and solid.
时间过得真快啊!不知不觉中节目就表演完了,但我们的心仍然沉浸在节日的欢乐中久久不能平静。
How time flies! Unconsciously program finished performing but our hearts are still immersed in the joy of holiday in a long time should not calm.
史蒂文:时间过得真快!为什么我总觉得没有足够的时间来工作和学习。
Steven: How time flies! Why I always feel haven't enough time to work and study?
时间过得真快,不知不觉得下一个寒假就要到了,为了提高我自己同时快乐的度过假期,我制定了寒假计划。
How time flies, unconsciously the next winter vacation will soon come. In order to improve myself as well as enjoy a happy holiday, I made the winter vacation plan.
时间过得真快!这仿佛是昨天发生的事似的。
时间过得真快!我在大学的第一个学期在不知不觉中迅速飞逝了。在这段时间里,有很多有意义的事情,都给我留下了深刻的印象。
How time flies! My first term in the University elapses quickly and imperceptibly. During this time, there are many meaningful things that impress me deeply.
你是对的。时间过得真快。
时间过得真快呀。一个月之前我们就是在这里热烈欢迎史密斯教授的。现在我们又在这里热情欢送他。
How time flies! It was here that we gave Prof. Smith a hearty welcome a month ago. We are now here again to BID him farewell.
时间过得真快啊!不知不觉中节目就表演完了,但是我们的心仍然沉浸在节日的欢乐中久久不能平静。
How time flies! Unconsciously program finished performing, but our hearts are still immersed in the joy of holiday in a long time should not calm.
我确实觉得时间过得真快跑得那么快,但我们总是期待一个美好的明天。
I do feel that the time flies so fast, but we are always expecting a better tomorrow.
如果你喜欢写作,为什么不努力成为一个作家呢?当你写一些有趣的事情时,时间过得真快,你不觉得你每天都努力工作。
If you like writing, why not try to work as a writer? When you're writing about something interesting, time flies by and you don't feel like you work hard every day.
时间过得真快!现在是我上大学的第七周了。我们这儿很忙,生活也很有意思。
How time flies! This is already my seventh week at college. We are very busy here and life is very interesting.
时间过得真快,我们的假期度完了。
车上的时间过得真快,因为沃克先生使这个旅途非常有趣。
The time went very quickly on the bus because Mr. Walker made the trip so interesting.
时间过得真快,同学们,又到说再见的时候了。
时间过得真快,我已经读初中了。不管在何时何地,我都记得你,我小学的英语老师。
How time flies! I'm studying in the middle school now. No matter where and when, I remember you, my English teacher in the primary school.
今次跟各工作人员见面,大家都笑称,不经不觉“新警察故事”原来是两年前开拍的,我也惊觉时间过得真快呀!
When I met up with the crew this time, everyone laughed and commented that it had been two years since New Police Story began shooting; I was also shocked how fast time had passed.
时间过得真快,新的一年又向我们走来。
时间过得真快,我该回家了,我恋恋不舍的离开了游乐场。
Time passed quickly, I should go home, I was reluctant to part from the playground.
感觉时间过得真快,没有来得及做些什么,就这么结束了曾经的纯真,就这么终结了游戏人生的年轻时代。
Sense of time really flies, does not have time to do something, it's that once the end of innocence, the end of the game of life on such a young age.
时间过得真快,五天的培训已经结束了。
时间过得真快,五天的培训已经结束了。
应用推荐