拉美人和北美人的时间观念是大不相同的。
The concept of time is very different for Latin Americans than for North Americans.
绊脚石正是它们对空间和时间观念的冲突。
The stumbling block lies with their conflicting views of space and time.
这两种时间观念不相容。
他强调说，我们应该有时间观念。
正因如此，你才需要新的时间观念。
此外，我有强烈的责任感和时间观念。
I also have a strong sense of responsibility and a firm concept of time.
对于那些有时间观念的人来说，守时尤为重要的。
Punctuality is an important constituent of good character.A person who is always on time for his appointments shows real consideration for others.
第二部分讨论的是普鲁斯特的时间观念。
The second part of this thesis discussed Proust's time conception.
永远不允许自己犯下失去时间观念的罪行。
And we never allow ourselves the sin of losing track of time.
博斯克老太太总是不期而至，好像她缺少时间观念似的。
The old Bousque woman always arrived precipitously, as if she were short on time.
中国传统的社会时间观念是循环往复的时间观；
However, the social sense of time in Chinese tradition is cyclical.
你没有时间观念。
她没有时间观念。
他没有时间观念。
是的，我的时间观念很强。我从来都不会迟到的。
反过来讲，在步调悠闲的社会，人们也渐渐变得较有时间观念。
On the flip side, people in relaxed societies are gradually becoming more time conscious.
普鲁斯特的时间观念的形成有如下几个方面的原因。
There are some reasons for the formation of Proust's time conception.
把握时间观念，同认识一个人一样，相见易，相识难！
Grasp the concept of time, the same, with the understanding of a person to meet, acquaintance!
尽是玩儿，却不工作：上网没有时间观念就会导致一天徒劳无获。
All play and no work: Losing track of time surfing the Internet can result in an unproductive day.
我曾经对我的小孩说，我们家狗的时间观念都比他们强。千真万确！
I once told my kids the dog could tell time better than they could!
处女座妈妈时间观念很强，她们偏爱任何能节省时间的东西。
As Virgo moms are very particular about time, they would love anything which is timesaving.
人们很难有紧迫的时间观念除非他们的脑中有一个时间观念。
They also have a hard time focusing until that deadline is looming overhead.
而且在一些时间观念不是很强的国家，迟到根本就算不了什么。
And in some countries, where time-keeping isn't seen as very significant, your lateness wouldn't matter at all.
增加时间观念，守时才能守信，守信才能做事、交友、成大业。
Increase the sense of time, be punctual and trustworthy, and trustworthy to work, making friends, National Cheng Kung University business.
此处所介绍的第一个时间观念，实际上并不像乍听之下那么怪异。
This first time idea is not really so strange as it may sound at first.
具备工作责任心，具有时间观念，能够在压力下工作，能够承受出差任务。
Be responsible, punctual, work efficiently under pressure, are willing to travel for technical support and project monitoring at project sites.
勤俭朴素，热爱集体，以诚待人，关心同学，乐于助人，有较强的时间观念。
Thrift and simple, love collective, honest, caring students, helpful, there is a strong sense of time.
自我评价：本人性格活泼开朗，能吃苦耐劳，有较强的时间观念，勤奋好学。
Self Evaluation: I am cheerful and lively in character, hard working, and studious; have a strong sense of time.
英语时态不单纯是表示时间观念的语法现象，还具有表达各种情感的特殊功能。
English tenses not only simply express the sense of time , but also have special function of expressing variety of feelings .
英语时态不单纯是表示时间观念的语法现象，还具有表达各种情感的特殊功能。
English tenses not only simply express the sense of time , but also have special function of expressing variety of feelings .
应用推荐