后来又因为我们这边有段时间网络较慢，所以上传的报告就超过了规定的时间。
Then because of the low speed here of the web afterwards, time for uploading the report exceeded the stipulated.
这项研究是由澳大利亚墨尔本大学进行的，正好迎合了“工作时间网络休闲”的说法。
The study was performed by researchers at Australia's University of Melbourne and coined the phrase "workplace Internet leisure browsing," or WILB.
利用概率时间网络，对完备相互排他过程进行时间推理，并以一个具体的实例，对此过程进行了说明。
This paper fulfills temporal reasoning for the exhaustive and exclusive process by using the probabilistic temporal network, and shows the process by a real-world example.
这将有助于扩大你的内部人际网络，同时你可以在工作日时间得到良好的放松。
This will help to grow your internal network, in addition to being a nice break in the workday.
对于iPhone，这些网络可能比AT&T 的数据网络提供更快的连接速度和更长的电池续航时间。
With the iPhone, those networks may provide faster connections and longer battery life than AT&T's data network.
网络游戏玩家花费大量时间，与来自世界各地的人在游戏中比拼。
Internet gamers spend countless hours competing in games against people from all over the world.
如果我们长时间远离这些社交网络，那么孤独感就会出现，并刺激我们寻找伴侣。
If we spend too long away from these networks, then loneliness sets in and encourages us to seek companionship.
网络让新的新闻提供者，从个人博客写手到网站，在很短的时间内脱颖而出。
The web has allowed new providers of news, from individual bloggers to sites, to rise to prominence in a very short space of time.
一些学生花太多的时间使用他们的手机听音乐，看电影或玩网络游戏，这将占用他们的空闲时间。
Some students spend too much time using their cell phones to listen to music, watch movies or play online games and this will take much of their spare time.
完成之后，用一些有趣的“休息时间”活动来奖励自己，比如看电视或社交网络。
After you've done it, reward yourself with some fun, "down-time" activities, such as some television or social networking time.
据一则网络新闻报道，方便面中的脂肪与美味汤汁混合在一起，让人持续更长时间的饱腹感。
According to an online news report, the fat in instant noodles that is mixed with the delicious soup keeps one feeling full for longer.
然后，只需根据计算时间、存储和网络带宽付费。
You're then billed simply for compute time, storage, and network bandwidth.
示例显示保证客户端已经改正了网络时间协议配置。
The sample manifest ensures that the client has the correct network time protocol configuration.
建立网络需要时间，精力，而且往往不是马上就有回报。
Building any network takes time and effort and the rewards are not always instant.
网络时间是在客户端上计算，该时间表示花费在网络I/O堵塞上的时间。
The network time is calculated on the client and represents the time spent blocking on network I/O.
当检测到故障时，RPR交换的机制能在不足50毫秒的时间内恢复网络。
When a failure is detected, the RPR switching mechanism restores networks in less than 50 millisec.
其中包括客户端处理、网络时间和服务器时间。
This is inclusive of client processing, network time, and server time.
网络时间改善了，但是客户机器上的响应时间在某些情况下可能会更慢。
Network time is improved, but response time at the client machine may be slower in some cases.
注意，这里的响应时间仅是针对服务器而言的，不考虑网络时间。
Note that the response times that are taken into account are server-based and do not include any consideration for network time.
大多数时间，网络的负担并没有那么重。
在设定时间前，恢复网络的唯一办法只有重启电脑。
The only way to regain network access before the allotted time has passed is to reboot the computer.
返回的信息可用于对网络(套接字连接响应时间)性能和网络故障原因代码进行分析。
Information returned can provide insight into the performance of the network (socket connect response time) and network failure reason codes.
网络时间的详细信息区域会显示以下网络统计数据。
The detail area for network time shows the following network statistics.
个字节的时间，表示网络片段发现数据包的时间戳。
4 bytes of time to indicate the time stamp that the packet was seen by the network snippet.
当我们花很多时间在网络上扫描和浏览信息时，我们正在面临失去这种控制力，这种智力训练的危险。
It is this control, this mental discipline, that we are at risk of losing as we spend ever more time scanning and skimming online.
平均网络时间：显示所选时间间隔已完成的事务花在等待网络上的平均时间。
Average network time - Displays the average time spent waiting on the network for completed transactions within the selected time interval.
平均网络时间：显示所选时间间隔已完成的事务花在等待网络上的平均时间。
Average network time - Displays the average time spent waiting on the network for completed transactions within the selected time interval.
应用推荐