高尔夫酒店品牌的建立到底需要多长时间的积累！
Hotel brands to establish how long it takes to accumulate in the end!
这一点听起来很难，实际上也确实不易。这要靠时间的积累。
As difficult as it may sound, this can be learned over time.
随着时间的积累，咆哮体将逐渐变成一种难以摆脱的习惯和主流；
With time going by, it will gradually become a habit, a mainstream, which can’t be got rid of;
经过时间的积累和认真的测试，您将能够找到成功转换的灵丹妙药。
With time and careful testing, you'll be able to discover your magic formula to conversion success.
当我翻开书，“创造力来源于长时间的积累和学习。”映入我的眼帘。
When I opened the book the words "creativity is based on a long time of accumulation and cultivation" hit my eyes.
微观社会行为推动社会规则的变化，并经过一段时间的积累导致宏观社会的变迁。
Micro social behaviors cause the change of social norm, and induce the change of macro social structure through a period of accumulation.
长时间的积累，尼古丁会增加“有害的”胆固醇ldl的含量，这会损害你的动脉。
Over the long haul, nicotine can increase the level of the "bad" cholesterol, LDL, that damages your arteries.
传统铁磁弹性问题的研究已经有较长时间的积累，文献中已有大量的研究结果发表。
Problems of classical magnetoelasticity have been studied for a long time and a large number of papers results have been published.
平时人们生活有所变化都是渐进发生的，但此研究中的变化却是长时间的积累形成的。
People usually make incremental changes, but those add up over time.
通过时间的积累、仔细观察他们的形态和行为变化，记录变化的细节并且拍摄照片。
Watch carefully the morphological and behavioral changes of hydra through time, record in detail ensuing changes and take pictures.
各个地区持续高水平的财政支出，经过一段时间的积累后，会通过房地产价值的增加体现出来。
Continuous high levels of financial spending in different areas will be reflected by the increase of real estate value after a period of accruement.
随着打球时间的积累和你自己不断地练习，就能观察出这个球的线路会非常的低，这时你就能很自觉地屈膝去击球了。
As time goes on and you practice and play you will recognize that the ball is going to be low ahead of time and begin bending automatically.
干事业，做生意都需要时间的积累和积淀，需要做准备工作，需要时间学习、碰壁；建立网络，拓展人脉，建立团队，结交良师益友，赢得支持者，无不需要时间。
It takes time to build a career or a business, prep work, time to learn and fail, time to build a network and a team of mentors and supporters.
平均而言，教师使用它增加了他们教如看字读音及单词积累这样的阅读技巧的时间。
On average, teachers using it increased the time they taught reading skills like phonics and vocabulary.
每次回放时都会不同，而且随着时间的推移这些不同还能积累。
It can differ each time it's played back, and those differences can accumulate over time.
此模式是进程积累其大多数CPU时间所在的模式。
This is the mode that a process should accumulate its majority of CPU time on.
瓦那嘎特说，就像是连挨了两拳，变老以后，肌肉里的能量单元不断损耗，随着时间的推移，这种伤害不断积累；除此以外，身体对于损害的修复能力也因老化而缩小。
The energy powerhouse cells in muscles get damaged with age. That damage accumulates over time and, on top of that, the body's ability to repair that damage also dwindles with aging.
进入催眠状态是一种随着时间积累而改变的技巧。
Getting into a hypnotic state is a skill that will improve over time.
增加跑步者可以不受积累疲劳和伤痛困扰的训练时间
Increase the amount of time a runner is able to spend training without accumulating fatigue or getting injured.
随着时间的推移，你能够积累更多的知识并且在合作中跨越学科界限，成为一个有远见卓识的技术开拓者而不是一个技术随行者。
Over time you are expected to accumulate further knowledge and expertise by collaborating across disciplinary boundaries, becoming a technology visionary rather than a technology follower.
在一周里积累的锻炼时间更长。
They accumulated more exercise time each week than the long-bout group.
随着时间的推移，消息在此异常目的地积累，您可以使用管理控制台浏览队列中的消息数。
Over time, messages accumulate at this exception destination, and you can browse the number of messages in the queue using the admin console.
请务必注意KPI的定义有可能会不断变化，因为随着时间和经验的积累您会掌握更合适的定义它们的方法，以及用它们所想要回答的问题。
Try to realize that your KPIs may experience volatility in their definition as you learn through time more appropriate ways to define them as well as what questions you want to answer with them.
夏日时光是个帮你积累有益的黄金时期，因为你有了更多的时间，没有像工作或学校里那么容易分心。
Summertime’s also a great time to take stock of your friendships, since you have more time and aren’t as distracted by work or school.
夏日时光是个帮你积累有益的黄金时期，因为你有了更多的时间，没有像工作或学校里那么容易分心。
Summertime's also a great time to take stock of your friendships, since you have more time and aren't as distracted by work or school.
随着经验的积累以及过程的应用，存储库配置将需要随着时间的流逝而改进。
The repository configuration will need to be refined over time as lessons are learned and the processes are applied.
其结果就是他们会繁殖出天生缺陷更少的老鼠，从而积累足以致死的生理损伤就需要耗费更长的时间。
The result would be a mouse that is born with less congenital damage and which thus takes longer to accumulate enough further damage to kill it.
其结果就是他们会繁殖出天生缺陷更少的老鼠，从而积累足以致死的生理损伤就需要耗费更长的时间。
The result would be a mouse that is born with less congenital damage and which thus takes longer to accumulate enough further damage to kill it.
应用推荐