随着时间的流逝，他变得成熟了。
随着时间的流逝，他们都觉得没有相同的话题可以谈论。
As time goes by, they both feel that they don't have the same topics to talk about.
随着时间的流逝，我知道没有人是完美的，包括我的母亲。
As time goes by, I come to know that no one is perfect, including my mother.
随着时间的流逝，一些新的梦想出现，一些旧的梦想消失。
As time goes by, some new dreams have appeared and some old ones have disappeared.
随着时间的流逝，报纸为什么会变黄呢？
随着时间的流逝，我渐渐忘记了不开心的回忆。
随着时间的流逝，王后的王冠越来越小，最后什么都没有留下。
As time went by, the queen's crown got smaller and smaller until nothing was left.
在一定程度上，我们可以感知时间的流逝并对这种体验施以控制。
To a certain degree, we can understand and control our experience of time passing.
随着时间的流逝，和他们各自的第一批客户一起工作变得越来越困难，约翰和苏意识到他们被分配给了镇上两个最难对付的客户。
As time passed and work with their respective first clients became more and more difficult, John and Sue realized that they had been assigned two of the toughest clients in town.
随着时间的流逝，我越发爱他了。
有关宗教的社会意义的观念已随时间的流逝发生了改变。
Ideas about the social significance of religion have changed over time.
随着时间的流逝，智者越来越担心。
As the years passed, the wise man was more and more worried.
随着时间的流逝，安妮养成了自言自语的习惯。
As time went by, Anne developed a habit of laughing and talking to herself.
清晨的太阳升起来了，随着时间的流逝，他越来越虚弱。
The morning sun rose and with every passing minute he lost more strength.
最好的书是随着时间的流逝能够深入阅读的书。
The best books are the ones that open further as time passes.
她指出，牢固的联系并不是简单地随着时间的流逝就能形成的。
随着时间的流逝，她是否想起了她离开了的，她所深爱的父母？
As time wore on, did she think much about the beloved parents she had left behind her?
随着时间的流逝，女孩长大了，搬了家、成人了、结了婚、有了孩子，最后成了一个可爱的小老太太，有很多孙子孙女。
As time passed, the girl grew up, moved houses, became an adult, married, had children, and finally became a lovely little old woman with many grandchildren.
时间的流逝将不会减弱我们的友谊。
随着时间的流逝，人类文明变得十分复杂。
我们可以一直聊下去，感觉不到时间的流逝。
随着时间的流逝，我越来越尊敬我的母亲了。
随着时间的流逝，还有许多其他的道理要学。
随着时间的流逝，转变出现了。
随着时间的流逝，你可能发现需求变得复杂起来。
Over time, you may find that your requirements grow in complexity.
当生活中出现裂痕时，时间的流逝会填补它。
And every time a gap appears, life will usually move in to fill it.
随着时间的流逝，你的足弓在往下落，脚变长。
Over time, your arches tend to fall and your feet become longer.
随着时间的流逝，那两家邻居之间的不睦业已和解了。
The divisions between the two neighbours have healed over with time.
随着时间的流逝，我发现我无法停止罪恶的想法。
As the days went on, I discovered that I couldn't stop thinking sinful thoughts.
随着时间的流逝，我发现我无法停止罪恶的想法。
As the days went on, I discovered that I couldn't stop thinking sinful thoughts.
应用推荐