即使最优秀的软件设计师也不能预料到随着时间的推移设计将显示和演化的所有方法。
Even the best practitioners of software design can't anticipate all the ways a design will manifest and evolve over time.
这就很好地支持了可能的多平台的需求，同时也提供了一种方法使得基础架构能够随着时间的推移扩展规模，或者进行演化。
This nicely supports potential multi-platform requirements, and also provide a way to scale or evolve the infrastructure over time.
代数动力学方法便是求解该系统的一种有效方法。该方法利用系统的代数结构使系统按照动力学规律随时间演化。
Algebraic dynamical method is an effective method to deal with the dynamical evolution of such systems by making use of its algebraic structure.
本文提出了一种挖掘新闻话题随时间变化的方法，通过话题抽取、话题过滤和话题关联实现话题的演化。
In this paper, we proposed a method to discover topic's evolution over time by topic detection, topic filtering and relating topics in different time periods.
采用非模方法，得到了扰动量的剪切傅里叶谐波分量随时间演化的方程组，并对方程组进行了数值分析。
Using the Nonmodal approach, the temporal evolution equations with Spatial Fourier Harmonics for the disturbed quantities are obtained, and have been studied numerically.
采用时间演化算符和数值计算方法，研究了两全同二能级纠缠原子与二项式光场相互作用过程中光场的量子特性。
The quantum properties of light in the system of two coupling atoms Raman interacting with single-mode squeezed vacuum field in Kerr medium are studied by means of quantum theory .
本文试图从两种方法自身的特点来探讨这种分支演化时间的重大差别。
In the paper an attempt is made to interpret these major discrepancies by analysing the characteristics of the two methods.
本文试图从两种方法自身的特点来探讨这种分支演化时间的重大差别。
In the paper an attempt is made to interpret these major discrepancies by analysing the characteristics of the two methods.
应用推荐