每件事都必须在恰当的时间正确的地点完成。
在正确的时间正确的地点，这会是很简单的事情。
It may be a simple as being in the right place at the right time.
幸运的是，在正确的时间正确的地方没有错过你。
Luckily, at the right time the right place did not miss you.
花时间正确建立人脉，在任何经济情况下，都对你无往不利。
Your network – cultivated correctly over time – can do the same for you in any economy.
这个软件可以存储文档和声音信息，当日期和时间正确的时候用来通知使用者。
This application is able to store text and voice messages and to notify the user about them when the date and time is right.
技术，高达60分贝的噪音抑制功能。2路时间正确?双绕组线网络，增强声音。
XLN? technology with up to 60 dB of noise rejection. 2-way Time Correct? windings with dual wire networks for enhanced sound.
在正确的时间正确的地点的从对原材料的管理到最后一步的管理，都由物流管理来操控。
Managing from raw material to final stage at right place on right time is handled by logistics management.
我随着这些数字追寻溯迹，发现每一个数字都与这50年间世界产生的灾难时间正确吻合。
I know how this sounds, but I've mapped these Numbers to the dates of every major global disaster from the last 50 years in perfect sequence.
太多的人实际上相信Meskimen的半开玩笑的质量定则：“没有时间正确的做它，但是总有时间做完它”。
Too many people actually believe in Meskimen's tongue-in-cheek law of quality: "There's never time to do it right, but always time to do it over."
我们希望我们现在的店继续和过去三年同样快速的增长，并且我们正在考虑当时间正确的时候去开第二家店。
We hope to continue the growth of our current location at the same rapid speed as the last three years, and we're looking to open a second location when the time is right.
时钟从来都不报正确的时间。
我需要更多的时间再考虑一下。这是个重大的决定，我想做出正确的决定。
I need more time to sleep on it. It's a big decision and I want to make the right one.
他看着跳绳，在正确的时间跑了进去。
下列哪一项是正确的时间顺序？
如果克拉克的假设是正确的，这就意味着热带森林会随着时间的推移而缩小。
The Clarks' hypothesis, if correct, means tropical forests would shrink over time.
佩雷蒂说，《纽约时报》不应该把时间浪费在终止印刷业务上，而应该采取正确的方式去解决这件事。
Peretti says the Times shouldn't waste time getting out of the print business, but only if they go about doing it the right way.
这将确保你听到的是正确的，并给你几秒钟的时间来整理你的思绪。
This will ensure you have heard it correctly and will give you a few seconds to gather your thoughts.
例如，如果一只信鸽要用它的太阳罗盘进行导航，它必须根据日光/黑暗的循环所提供的线索正确设置时间。
For instance, if a homing pigeon is to navigate with its Sun compass, its clock must be properly set by cues provided by the daylight/darkness cycle.
在经历了足够长时间以及调整之后，吉尔回答学生问题的正确率达到了97%。
After some adjustments and sufficient time, Jill was able to answer the students' questions correctly 97% of the time.
了解不同食物的“最佳食用日期”和“过期时间”，并正确烹调它们是很重要的。
It is important to know "best-before" and "use-by" dates of different foods and cooking them properly.
时间会证明我的选择是否正确。
许多人也没有正确地使用防晒霜——涂抹的量不够，几个小时后没有重新涂抹，并且在阳光下待太长时间。
Many people also don't use sunscreen properly—applying insufficient amounts, failing to reapply after a couple of hours and staying in the sun too long.
只是在正确的时间和正确的地点我碰巧出现在了那里。
有了正确的工具、足够的时间、正确的提问方式，所有问题都能解决。
Every problem can be solved if you have the right tools and enough time and you pose the correct questions.
不管在哪一个时代，每一个人要想成功，都必须是在一个正确的时间，正确的地点，外加一点点运气，同时再加上百倍的努力才能成功。
If one want to make success, no matter what time it is, they must try their best at the right time, at the right position, but also with a little luck.
但是，您如何确保这些产品在正确的时间由正确的人员加以评估？
But how do you ensure that these work products are being assessed at the right times by the right people?
你需要在正确时间把握正确趋势，并且知道何时脱手。
You need to catch the right wave at the right time and know when to get off.
我们非常幸运在正确的时间，正确的时刻，木星正确的那一面见证了事件。
We were extremely lucky to be seeing Jupiter at exactly the right time, the right hour, the right side of Jupiter to witness the event.
或是运气：发现合适的鹿，在正确的时间闯进正确的地点。
But partly it's luck: catching the right deer walking into the right spot at the right time.
或是运气：发现合适的鹿，在正确的时间闯进正确的地点。
But partly it's luck: catching the right deer walking into the right spot at the right time.
应用推荐