工厂生活需要一个更严格的时间表，在那里，工作在铃声中开始，工人让机器以恒定的速度保持运行。
Factory life necessitated a more regimented schedule, where work began at the sound of a bell and workers kept machines going at a constant pace.
所有时钟都必须有一个均匀、恒定或重复的划分时间等量增加的过程或动作。
All clocks must have a regular, constant or repetitive process or action to mark off equal increments of time.
研究人员首先要求被试者就谁能承受的温度可以长时间的恒定在那个温度，以及在不同的温度下他的痛感变化等问题做好记录。
The researchers first asked the participants to hold a block whose temperature could be controlled and report how much pain they felt at different temperatures.
当薛定谔和海森堡在二十世纪二十年代将量子力学公式化，他们无视了爱因斯坦的工作，用牛顿的思想对待时间，即时间是在不知不觉中恒定流逝的。
When Schrodinger and Heisenberg formulated quantum mechanics in the 1920s, they ignored Einstein's work and treated time in Newton's spirit, as an absolute that is ticking away in the background.
填充每个单元格需要的时间是恒定的—只需有限数量的相加和比较—必须填充mn个单元格。
Filling in each cell takes constant time - just a bounded number of additions and comparisons - and you must fill in mn cells.
这类手术需要恒定的X光，并且需要耗费很长时间才能完成。 手术过程中放射出的X光会对医生造成有害辐射，在手术过程中必须要求医生穿上防护性背心。
This type of surgery involves constantx-rays and can take a long time to complete, exposing the physician toharmful radiation and mandating that they wear a heavy protective vestwhile operating.
即首先利用薄膜分散超声破碎法制备pl水分散液，然后与HA的水溶液混合，恒定温度搅拌一定时间得到复合物。
Then the suspension of pl was mixed with HA solution and the complex was obtained after stirring under a constant temperature for a definite time.
什么是花费的时间建立热力学平衡在稀薄的血丝在血丝的测量期间恒定的？
What is the time taken to establish thermodynamic equilibrium in the thin capillaries during measurement of the capillary constant?
为了进行测量，在预定的时间(通常为60秒钟)内，给样品施加恒定的电压。然后，用皮安计或静电计测量产生的电流。
To make the measurement, a constant voltage is applied for a predefined period, usually 60 seconds, and the resulting current is measured with a picoammeter or electrometer.
讨论算法的时间复杂度时，“恒定分摊时间”是个什么鬼？
What is meant by "Constant Amortized time" when talking about time complexity of an algorithm?
结果与结论：线粒体在态4呼吸状态下，DCF的荧光强度随时间呈线性增加，表明活性氧以恒定速率产生。
Results and Conclusion: DCF fluorescence showed linear increase in State 4 mitochondria, which suggest ROS produced at constant rate.
他们明白，每个销售员生命中唯一恒定的就是时间。
They realize that the one constant in every sales person's life is time.
在人工恒定环境下，活体生物的昼夜节律生物钟通常运行的时间周期在22到26小时不等。
Circadian clocks in living creatures usually operate on a time cycle that varies between 22 and 26 hours in artificially constant environments.
当激光能量密度低于某一临界值时，点火延迟时间随激光能量密度的提高而线性变短，然而激光能量密度超过该临界值后，激光点火延迟时间保持恒定。
The delay time of ignition is shorted with the rise of the energy density of laser linearly, but when the energy density increases over a critical value, the delay time keeps constant.
我们称为维护问题，并提出恒定时问维护的概念，即维护问题算法的时间复杂性与数据库大小无关。
We propose a notion of constant time maintenance, according to which the maintenance algorithm runs in time independent of the size of the database state.
结论：恒定磁场的杀菌作用与菌株特征、环境温度及处理时间关系密切。
Conclusion: the sterile effect of stable - magnetic field was closely associated with the strain characteristics, environment temperatures and disposal time.
分别用四个强度和时间的恒定磁场对紫皮洋葱鳞茎进行处理。
Onion bulbs were treated with four magnetic intensities and four times.
本品已经过适当调节，能提供恒定的工作时间而不受催化剂多少的影响。
The product is regulated to provide a constant working time in spite of such variations.
其主要结论是：当裂纹面内的温度埸恒定时，能量释放率将随时间而减少，直至某一较低的极限值。
The main conclusion is that: When the temperature field in the crack surface is uniform, the energy release rate will decrease with time, until it reaches a lower limit value.
提出了恒定流与非恒定流的水流结构相吻合的开启时间。
Therefore, the opening time when the unconstant flow structure corresponds to the constant flow structure is presented.
利用动量守恒定律分析质点组问题时，必需注意质点组各质点速度的空间统一性和时间统一性。
It's necessary to pay attention to the unity of time and space for each particle velocity, when analysing the question for particle system use momentum conservation law.
从对称性原理出发，证明了能量守恒定律，并对时间平移对称性与能量守恒作了简单的几何表述。
From the principle of symmetry, law of conservation of energy is proved. And have a simple geometric express for time translation symmetry and conservation of energy.
在恒定载荷下，随持续拉伸时间延长或温度升高，肌腱的塑性变形明显增加。
Under constant load, the plastic deformation increased when the tendon under went a prolonged stretch or under warmer temperature.
目的探讨不同照射时间的恒定磁场作用对小鼠空间记忆形成的影响。
Objective: To discuss the effects of stable magnetic field on space memory in mice.
引入了生理发育时间的概念，采用恒定的生理尺度来模拟小麦生育进程。
Physiological development time was used to simulate growth and development processes of wheat and it unified the physiological time scale for different genotype.
利用一维不恒定水流泥沙数学模型，研究泥沙实体模型试验的时间变态问题。
An unsteady 1-d flow and sediment model is used as a tool to study the scale effect caused by time distortion in physical models of sediment transport.
A 8698是带宽输入电压范围的恒定停机时间电流模式降压稳压器。
The A8698 is a constant off-time current mode step-down regulator with a wide input voltage range.
结果：恒定磁场强度与磁场暴露时间的乘积相等时，大剂量、短时间暴露比小剂量、长时间暴露对小鼠学习记忆能力的影响要小；
RESULTS: Exposure time had more effects on the mice learning memory when the product of magnetic field intensity and magnetic exposure time was equal.
随球磨时间的延长，粉末显微硬度开始略有下降，然后迅速增加，在基本形成非晶后，保持恒定值。
Wi th the milling time increasing, the microhardness decreases a little at first, and then rapidly increases, in the end it keeps a constant when amorphous microstructure is basically formed.
随球磨时间的延长，粉末显微硬度开始略有下降，然后迅速增加，在基本形成非晶后，保持恒定值。
Wi th the milling time increasing, the microhardness decreases a little at first, and then rapidly increases, in the end it keeps a constant when amorphous microstructure is basically formed.
应用推荐