报告时间将至。
我将至少多存在一段时间。
各个城市和自治区中,纷繁复杂,麻烦棘手的财政信号比比皆是,为此,我们将至少再花上两到三年时间,对其进行观察。
We're looking at at least another two or three years of very troubling fiscal signals for cities and municipalities.
谁的权利?时间会证明一切。无论哪种方式,风暴将至。
丹佛机场的乘客们在出发前将至少滞留一天的时间。
Travelers at the Denver airport will have to wait at least one more day before they head out.
但如果有的话,你就会理解这样一个现象,在传统的传动飞行控制系统上,你将至少花费百分这九十九的时间来努力保持迎风飞行。
But if you did, you'd find that, with a conventional displacement flight control system, you'd spend at least ninety-nine percent of your time just trying to keep the sharp end pointed into the wind.
滞留在丹佛机场的乘客们在出发前将至少要等上一天的时间。
Travelers at the Denver airport will have to wait at least one more day before they head out.
我有种很熟悉的感觉,每当时限将至便有此感觉,几乎从没例外,我感觉自己漂浮在时间的海洋之上,如同一个在游泳的肥妇人,轻而易举地漂浮在水面上。
I have the feeling, very familiar to me when I am out of time but almost never otherwise, of being 12 buoyed up by time, floating effortlessly on its surface like a fat lady swimmer.
佳节将至,我急需你的帮助。儿子媳妇结婚六年了,回家来过了两次圣诞时,呆的时间都不长。
The holidays are fast approaching and I need your advice. Since they were married six years ago, my son and daughter-in-law have been to our home twice for a short Christmas holiday.
佳节将至,我急需你的帮助。儿子媳妇结婚六年了,回家来过了两次圣诞时,呆的时间都不长。
The holidays are fast approaching and I need your advice. Since they were married six years ago, my son and daughter-in-law have been to our home twice for a short Christmas holiday.
应用推荐