平均值中不包括每种方法第一次调用的时间，因此初始化时间不是结果中的一个因素。
The time for the first call to each method is not included in the average, so initialization time isn't a factor in the results.
与美国每周人均上网时间为14小时相比，英国人均值为23小时。
Britons spend an average of 23 hours a week online, compared with 14 hours per week for Americans.
今天的情况却不同了：最近一段时间以来，有效的联邦基金利率平均值已经低于0.3个百分点(相比之下，由于技术上的原因，官方利率几乎已失去意义)。
Today, it isn't: the effective federal funds rate (as opposed to the official target, which for technical reasons has become meaningless) has averaged less than 0.3 percent in recent days.
平均失效到达时间是连续运行期间的平均值——也就是说，在结束一个失效和开始另外一个之间的平均周期。
Mean time to failure is the average continuously operational period — i.e. the average period between the end of one failure and the beginning of the next.
对每项单独的操作，记录其时间，并在测试结束后计算其平均值。
The time is recorded for each individual operation and averaged at the end of the test run.
这表明，平均值并不能真正地说明有多少用户获得了适当的响应时间。
This illustrates that the average is not really what many of your users are getting for a response time.
寻道时间平均值一般为几毫秒，并且它取决于驱动器类型。
Seek time typically averages a few milliseconds and is dependent upon the drive type.
但是，如果最大值和平均值的差距很大，就说明响应时间变化很大，或者出现了某种内部阻塞。
However, a large range between maximum and average value implies variability in the response time or some internal blocking.
将计算并返回整个缓冲中的每个按键停顿时间的平均值。
The average value for each key dwell time for the entire buffer is computed and returned.
现在——惊喜啊惊喜——他记录睡在枕头上的时间，还有打盹的时间，并检测流动平均值。
Now - surprise, surprise - he logs his time spent on a pillow, naps included, and monitors a rolling average.
如果2%的目标意味着通胀率的上限，那么决策就会使得随着时间推移，通胀率的平均值低于2%。
If a 2% goal was meant to be a cap on inflation, then policy would result in inflation averaging below 2% over time.
后一个时间值是构建另外三个反射替代类(针对其他属性)的平均值。
The Later times value is an average for building three more reflection replacement classes (for other properties).
接下来，我把每个月的平均成本加起来，计算出每个月的平均值，从而来追踪一段时间内的变化情况。
My next step is to sum up and average the monthly costing figure to track its change over time.
它将计算用户指定的采样时间内的内存、分页和CPU活动的统计平均值。
It calculates statistic averages for memory, paging, and CPU activity on a sampling period of a length specified by the user.
对于测量，会在15分钟时间间隔内的七八行历史数据上求平均值。
For a gauge, the value would be averaged over the seven or eight detail history rows within the 15-minute interval.
双方首次邂逅时正在服药的女性其婚姻持续时间比平均值高出两年。
Marriages last on average two years longer if the female partner is on the pill when the pair share their first encounter.
ROT通常是基于以前的经验(比如在一段时间内观察到的平均值)或者更复杂公式的简化。
ROTs are typically based upon previous experience (like observed averages over time), or on simplifications of more complex formulas.
Mike建议理想的项目周期应该接近中值，也就是公司所有项目程序时间的平均值左右。
Mike suggested that the ideal project length would be somewhere near the middle of what is the average for the organization.
为得到比较可靠的结果，我们多次执行导入操作和查询，对测量到的时间取平均值。
To achieve some reliable results, we executed the import operation and queries several times and averaged the measured times. The spatial operations are the following.
响应时间是根据这些时间的平均值计算的。
The response time was calculated based on the average of those times. The 16 common operations measured were.
直到达到稳定状态后的两个小时，才开始记录平均值，并且结果是接近6个小时时间长度的平均值。
The average was not recorded until two hours after steady state, and the results were averaged over approximately six hours.
对于时间周期长于半秒，加速度的均值相对于陀螺仪占得比重更大，这时可能会有漂移。
For time periods longer than half a second, the accelerometer average is given more weighting than the gyroscope, which may have drifted by this point.
运行时间为平均值，但是计数(每个时间间隔内的响应、阻塞和等待)为每个时间间隔内的总数。
The elapsed times are averaged, but the counts (responses per interval, blocks, and waits) are totaled per interval.
虽然平均值是零，但是每一个时间间隔都有一个最大(和最小)读数。
Although the average was zero, each interval had a maximum (and a minimum) reading. In this graph, my APM is displaying a flat zero line indicating the average but also the maximum value.
法国人享受养老金的时间几乎比其他任何国家都长，法国女性享有28年，男性24年，比OECD男性平均值多6年。
The French spend longer in retirement than almost anybody else. French women enjoy 28 years as pensioners and French men 24 years, six years more than the OECD average.
平均时间间隔：trace (longvalue,Stringname)和trace (int value, String name)方法将发出时间间隔平均值的跟踪(请参阅时间间隔侧栏)。
Interval averaged: the trace (long value, String name) and trace (int value, String name) methods issue traces for interval averaged values (see the Intervals sidebar).
选择计算总和了每个参与者全部时间点的一个作用指标，例如，事件的总数、总平均值或者时间趋势。
Alternatively, compute an effect measure for each individual participant which incorporates all time points, such as total number of events, an overall mean, or a trend over time.
准备时间必须表示所有可能发生的准备时间的平均值。
The setup time must indicate an average of all possible setup times.
准备时间必须表示所有可能发生的准备时间的平均值。
The setup time must indicate an average of all possible setup times.
应用推荐