教师和每个孩子沟通的时间有限。
Teachers have a limited amount of time to interact with each child.
他们担心自己的孩子会花太多时间使用电脑,而很少有时间和老师沟通。
They are afraid that their children will spend too much time on computers and little time communicating with teachers.
在许多情况下,我们必须和远方的人沟通,而专程去见他们,费用可能贵得离谱,而且又要花费很多时间。
Many times we have to communicate with people who are far away. Traveling to meet them would be both prohibitively expensive and take a great deal of time.
长期的训练可以提高医生的沟通能力,但时间和资金将会成为很大的问题。
Long training sessions can boost doctors' communications skills, but finding the time and money for such instruction can be challenging.
但尽管足够的相处时间,相互的谅解和沟通对创造一段幸福婚姻至关重要,如果这些条件没能被满足,这通常将是一个来自更深层次问题的信号。
But while quality time, forgiveness and communication are vitally important to creating a happy marriage, if such things aren't happening, it's usually a sign of a much deeper problem.
要花一定的时间和精力来学习有效的沟通。
制片人还负责与媒体的沟通,花大量的时间打电话和媒体商量影片的报道事宜。
A producer will also be in charge of the press and will spend a good deal of time on the phone coordinating with the press regarding the movie.
掌握可转移利用的技能,如设定目标,有效的沟通和时间管理。
Master transferable skills like goal setting, effective communication and time management.
这些环境还应通过简化交流,沟通不同团队成员在时间和地域上的阻隔来实现更有效的合作。
These environments should also enable more effective collaboration by simplifying communication, and bridging gaps in place and time between various team members.
和患者缺少沟通的时间是不是也是个问题?
而都市生活节奏的加快,生活和工作压力的加大,渐渐挤掉了人们交流与沟通的时间,与邻居的交流和沟通更成了一种奢望。
The tempo of life become faster, and more and more press and living press covers the time of communication, and the communication between neighbors also is beyond our reach.
有了耐心和沟通,控制并建构一个紧张有序的时间表是有可能的。
With some patience and communication, it is possible to control and structure a hectic schedule.
定期的沟通也帮你更好的设定你的优先项目,使你变的有责任,了解重要信息以及和项目有关的技巧,以及安排你的时间。
Regular communication helps you to better set your priorities, keep you accountable, learn important information and skills related to the project, and manage your time.
注意同事上下班的情况和时间,他们偏好的沟通方式和他们是否把工作带回家里完成。
Note when people arrive and leave, the preferred communication style and whether people take work home.
首席执行官需要花费更多的时间来与客户和员工沟通。
不幸的是,这导致他们和孩子之间很少有沟通,因为这些父母总是在闲暇时间休息。
Unfortunately, this causes the rare communication between them and their children, since these parents always take rest during leisure time.
不幸的是,这会导致他们和盗窃儿童之间的罕见的沟通,因为这些父母总是在闲暇时间休息。
Unfortunately, this causes the rare communication between them and theft children, since these parents always take rest during leisure time.
但是,同时父母也应该花更多的时间陪伴小孩,这样父母和子女之间才有更多的机会互相交流沟通。
However, parents also need to spend more time with their children at the same time so that they can have more chance to communicate with each other.
illustration在应用程序开发项目的各个涉众之间进行有效的沟通往往非常具有挑战性,特别是当开发团队受到时间和空间上的种种限制的时候更是如此。
IllustrationEffective communication among application development project stakeholders is often challenging, especially when the team is geographically distributed or time constrained.
只有三分之一的人认为他们有充分的时间与所有的病人沟通和治疗,60%的人认为,规定的文书工作使他们花在病人的时间上减少。
Only one-third felt they had the time to fully communicate with and to treat all patients, and 60 percent felt that paperwork demands resulted in less time spent with patients.
从成本和时间上来看,写文章总比在白板上讨论耗费更多的时间,而且沟通的效果也更差。
From a cost and time perspective, writing takes longer and is less communicative than discussing at the whiteboard.
我们也会对非口语沟通做同样的观察,这其中包括许多变数,例如:对时间的看法和使用、对空间的看法和使用、肢体语言、和目光接触。
We will do the same for nonverbal communication which includes such variables as perception and use of time perception and use of space body language and eye contact.
我们也会对非口语沟通做同样的观察,这其中包括许多变数,例如:对时间的看法和使用、对空间的看法和使用、肢体语言、和目光接触。
We will do the same for nonverbal communication, which includes such variables as perception and use of time, perception and use of space, body language, and eye contact.
每隔一天,阿曼达就上传一些照片到萨姆的账户上,但她每天大部分时间都用在和粉丝沟通上面。
Amanda posts pictures to Sam's account every two days, but spends most of her day keeping up with all of his fans.
现在起调整心态,和同事们打打电话,沟通一下,并且有时间想想工作上的事,做一个打算,让自己紧张起来。
Now on the adjustment point of view, and colleagues call, communication once, and have time to think about job, make a plan, let oneself become nervous.
现在起调整心态,和同事们打打电话,沟通一下,并且有时间想想工作上的事,做一个打算,让自己紧张起来。
Now on the adjustment point of view, and colleagues call, communication once, and have time to think about job, make a plan, let oneself become nervous.
应用推荐