我一直是一个和时间争分夺秒赛跑的人，我的心始终走在时间的前面。
I have been a race against time and time people, my heart always walk in front of the time.
大约55%的女性一直争分夺秒，60%的女性总是找不到时间来做“该做的事情”。
Some 55 percent are always fighting against the clock while 60 percent never get the time for a 'to do' list.
本来不是六点的，只是毕业班，时间不多，争分夺秒。
Is actually not six, only the graduating class, time is running out, race against time.
在时间上争分夺秒是上进，在金钱上斤斤计较是堕落。
On the time clock is motivated, haggle over every ounce is degraded in money.
在公司你从周一忙到周五，面对着种种压力，争分夺秒的赶在规定时间前完成任务。
Work means all day, five days a week, in a pressure-filled, deadline-oriented office.
很显然当我们遭遇战争时，我们必须争分夺秒地为我们的战士提供武器系统和装备——平常需要几个月的时间要压缩到几个星期，平常需要几天的时间要压缩到几个小时。
It is clear that when we are at war, we must work to collapse the timeline that it takes to get weapon systems and equipment to our soldiers - from months to weeks and from days to hours.
对这些幸运的人而言，时间并不是金钱，他们不需要争分夺秒地完成任何事情，也没有人会讨论下周或明年。
For these fortunate people time isn't money, they aren't racing against the clock to complete anything, and nobody is discussing next week or next year;
工程师们一天工作十五个小时，在预定的时间之前就开发出了新系统，真是争分夺秒啊。
The engineers worked 15 hours a day to complete the new computer system by the deadline. It was really a race against time.
工程师们一天工作十五个小时，在预定的时间之前就开发出了新系统，真是争分夺秒啊。
The engineers worked 15 hours a day to complete the new computer system by the deadline. It was really a race against time.
应用推荐