在一些专家和大众媒体中，最流行的解释之一是，过多的“屏幕使用时间”是罪魁祸首。
One of the most popular explanations, among some experts and the popular media, is that excessive "screen time" is to blame.
因此，专家建议，由于军官们花在获得批准上的时间大部分都被浪费了，因此不再需要值班指挥官的批准。
The expert has therefore recommended that because the officers' time spent obtaining approval is largely wasted, the watch commander's approval no longer be required.
因此，专家建议不再需要值勤指挥官的批准，因为军官花在获得批准上的时间大部分都浪费了。
The expert therefore recommends that the watch commander's approval should no longer be required since the officers' time spent obtaining approval is largely wasted.
效率专家们似乎把所有时间都用来增加微博的财政收入。
Efficiency experts seem to spend all their time on Weibo's fiscal revenue.
这意味着，在需要专家支持的情况下，存活时间更长的人数达到了前所未有的水平。
This means an unprecedented number of people are surviving longer in conditions requiring expert support.
一些专家认为，如果这种趋势持续更长时间，汽车行业的进一步合并是可能的。
Some experts believe that if the trend continues for much longer, further consolidation in the automotive sector is likely .
一些专家认为，如果这种趋势持续更长时间，汽车行业的进一步合并是可能的。
Some experts believe that if the trend continues for much longer, further consolidation in the automotive sector is likely.
您并不需要在一夜之间成为财务专家，毕竟，理解会计和财务决算之间的细微差别是需要长时间研究的事情。
You don't need to become an overnight financial guru, after all, understanding the subtleties of accounting and financial statements can be a lifelong pursuit.
一位专家表示，在上课时间使用手机会分散学生的注意力。
An expert said mobile phone use was a distraction to students during school hours.
你是一个有很多空闲时间的有成就的专家吗？
成为专家，你必须需要时间与经验。
父亲现在比以往花费更多的时间陪他们的孩子，专家认为“父爱”在孩童时代时的成长起到更加不同的影响。
Fathers are now spending more time with their children than ever, and experts say that a "father's love" plays a much different role in childhood development.
她为他的能力感到骄傲，而且她喜欢花时间和其他专家比较和回顾他的能力。
She takes a pride in her ability and likes to calibrate and brush up on her skills by spending time with other experts.
获得必要的核心及专家团队成员，以及对时间和输入的支持。
Acquiring the necessary core and specialist team members and support facilities for the time and input required.
专家经验：即使有时间和意识，一些人也不会使用约束，因为他们缺乏正确使用约束的专家经验。
Expertise: Even having time and awareness, some will not use constraints because they lack the expertise to use them correctly.
有些专家建议直接减少在网上花费的时间。
Some experts suggest simply trying to curtail the amount of time you spend online.
成为一个成功的专家需要花费巨大的时间和经历。
Being a successful professional takes a tremendous amount of time and hard work.
它们不难使用，但要获取加密权限(意味着没有大的缺陷)需要花费几年的时间，有大量来自其他加密专家的相关评论。
They're not hard to use but getting crypto right (meaning without huge flaws) is something that takes years and a lot of peer reviews from other crypto experts.
时间等于金钱，而且你的社会媒体专家需要轮班，或者还要承担销售工作。
Time equals money, and your social media guru has shifts to pull or rooms to sell.
如果你需要可靠一些的服务，花钱购买专家的片刻时间还是值得的。
If you need something a little more reliable, though, it might just be worth investing in a few minutes of an expert's time.
生殖专家发现，牙病会明显推迟怀孕的时间。
Gum disease could significantly delay the chances of conceiving, fertility specialists have found.
10-15年实现转变，这个大致时间与众多西方专家的预期相符。
That rough timeline-a 10 - or 15-year transition-coincides with the projections of many Western experts.
婚姻专家称，这类夫妻如果长时间不同床共眠，最终会伤害彼此的感情。
Marriage experts believe couples that always sleep separately may damage their long-term relationship.
专家指出蔬果最佳的储藏时间是当它们还在地里的丰收时节。
The British development group Practical Action says the best way to prepare foods for storage is at harvest time while still in the field.
资深古生物学家无法确定时间问题，所以不同领域的专家参与了进来。
Palaeontologists cannot tell us this, so different specialists have become involved.
成为一名专家=十年的时间+刻苦学习
It takes about ten years of effortful study to become an expert
地方志及家族史爱好者们也对削减方案不满，尤其对基尤专家指导时间缩短这件事。
some local and family history buffs are unhappy with the cuts too, particularly the reduced hours during which expert assistance will be available at Kew.
至于你是否要把自己的教育时间包括在简历中，职业专家的观点各异。
As to whether or not you include the dates of your degrees, career experts have varying opinions.
至于你是否要把自己的教育时间包括在简历中，职业专家的观点各异。
As to whether or not you include the dates of your degrees, career experts have varying opinions.
应用推荐