事实上，生产力的概念本身就是时钟的副产品：一旦工作表现与统一的时间单位可以联系起来，工作就永远都不一样了。
Indeed, the very notion of productivity is a by-product of the clock: once one can relate performance to uniform time units, work is never the same.
而男人永远也不会对不切实际的、与空间相关的玩具失去热情——他们只会在那上面花费更多的时间。
Men never lose their obsession for impractical, spatially-related toys - they just spend a lot more on them.
花些时间与你爱的人们在一起，因为他们不能永远陪在你身旁。
Spend some time with your loved ones, because they are not going to be around forever.
你会花时间和你的家人在一起吗？很好。因为不经常与家人呆在一起的男人，永远都成为不了真正的男人。
Do you spend time with your family? Good. Because a man that doesn't spend time with his family can never be a real man.
时间永远是旁观者，所有的过程与结果，都要我们自己承担。
Time is always the observer, the process and result of all, we have to bear their own.
真理没有属于它自己的时间。它的时间就是现在—永远如此。- - - - - -史怀哲，《我的生命与思想》。
Truth has no special time of its own. Its hour is now - always. — Schweitzer, Out of My Life and Thought.
尝试与邮件保持同步，因为如果你不这么做，以后你就永远没有时间花在旧邮件上。
Try to keep up-to-date with your private emails, because if you don't, you will never have time to spend on old emails later.
尝试保持与私人邮件同步，因为如果你不这么做，以后你就永远没有时间花在旧邮件上。
Try to keep up-to-date with your private emails, because if you don't, you will never have time to spend time on old emails later.
记住，花些时间与你爱的人们在一起吧，因为他们不能永远陪在你身旁。
Remember; spend some time with your loved ones, because they are not going to be around forever.
不管时间有多久，与书本待在一起我是永远不会抱怨。
No matter how long it will be, I will never complain about staying with books.
如果你花费全部时间与精力在那些小事情上，你将永远没有时间去做那些对你来说是重要的事情。
There will always be time to clean the house and fix the disposal. Take care of the golf balls first - the things that really matter. Set your priorities. The rest is just sand.
如果一个学生能意识到这一挑战以及一个人的青春只有一次的事实，那他(她)就不会辜负青春，使知识在与时间的赛跑中永远处于领先地位。
If a student realizes the challenge as well as the fact that anyone has youth but once, he or she will never let youth down and help knowledge always hold the lead in the race against time.
我们的一生中，自己与自己的关系无疑是最重要的——你和别人相处的时间，永远比不上和自己在一块儿的长！
Our relationship with ourselves is the most important one of our lives; we won't spend as much time with anyone else!
男孩用手语告诉她：“我花了一年时间学习手语，为的是能够与你交流，是想让你知道我永远不会忘记我们的诺言。”
He used sign language to tell her "I have spent a year to learn sign language to be able to communicate with you, and just to let you know that I've not forgotten our promise."
男孩用手语告诉她：“我花了一年时间学习手语，为的是能够与你交流，是想让你知道我永远不会忘记我们的诺言。”
He used sign language to tell her "I have spent a year to learn sign language to be able to communicate with you, and just to let you know that I've not forgotten our promise."
应用推荐