浸水时间不当均可使两种器件的湿滞回差变大,因此合理控制浸水时间是必要的。
Therefore, it is important to carefully control time when they are soaked in water.
叙述了质心干扰中箔条弹、红外弹发射间隔时间不当的危害,通过公式推导给出了计算发射间隔时间的方法及步骤。
Describing chaff cartridge?IR flare's dispensed interval time is not correct which could be cause the damage in the centroid jamming.
分析:大多数人会认为塞姆是一个拖延者,但是我只认为她的时间安排不当。
Analysis: Most might call Sam a procrastinator, but I only see that she has a weakness in scheduling her time.
虽然大部分人把这种能力不当回事儿,这种设想一个不同空间和时间的能力实际上对我们的生存却是至关重要的。
Although most of us take this ability for granted, our capacity to envision a different time and place is in fact critical to our survival.
职员往往会因为在不当的网站上逗留过长时间而被解雇,同样如果发送黄色email也会遭到解雇。
Sackings for admin staff who spend hours of work time on unsuitable websites are well documented, but people also get canned for sending off-colour emails.
在此情况下,火箭可能等一小段时间- - -30分钟左右- - -给控制人员一个机会取消不当命令。
In such a situation, the rockets would have waited for a short period - 30 minutes or so - to give the crews a chance to cancel an illicit command.
纠正错误或处理不当操作带来的伤害可能需要更多的时间和金钱。
Additional time and money may be needed to correct errors or treat injuries resulting from improper work performance.
如果某个人以不当的姿势躺着甚至坐着一段时间,也可能造成抽筋。
If an individual is lying or even sitting in an awkward position for a long period of time cramping can result.
当邮轮停靠旅游景区时,不当班的员工可以允许在规定的时间内下船观光、购物。
When the cruise dock tourist attractions, off-duty employees can be allowed within the prescribed period of time for sightseeing and shopping.
抗生素使用不合理的现象主要表现在给药时机不当及用药时间过长。
Irrational phenomenons in the use of antibiotics were unsuitable opportunity for administration and overlong time 'use of the drugs.
如果资金不分配不当,要么孩子将不能得到良好的教育或父母将不得不延长工作时间来供养孩子。
If funds aren't allocated properly, either the child will not get a good education or the parents will have to work longer to provide for themselves.
是否因翻译选择不当而浪费了无谓的时间与金钱?
如果我们考虑一下他们漫长的学习生涯和所付出的代价,考虑一下每天化在备课和批改作业上的时间,对他们付出的时间、知识和技能给予较好的报酬难道有不当之处吗?
If we consider the cost and time of years of schooling they must deal with, and the long hours spent on paper work, is it not appropriate they be paid well for their time, knowledge and skill?
假如某个人以不当的姿势躺着甚至坐着一断时间,也可能造成抽筋。
If an individual is lying or even sitting in an awkward position for a long period of time cramping can result.
隧洞施工工艺选择不当,易造成围岩失稳甚至大塌方,给工程带来不可弥补的经济和时间损失。
Inadequate technology in tunnel excavation shall result in instability of surrounding rocks and even lead to collapse and failure of them and cause unrecoverable loss of economy and time.
结果该院门诊合理使用抗菌药物是主流,但同时也存在不合理用药现象,主要有给药途径、剂量、时间间隔及联合用药不当几个方面。
Results Rational use of antimicrobial is mainstream in our out-patient clinics, but at the same time there also exist the phenomenon of irrational using about drug.
调整不当调整,使制动气室制动虫推杆旅行的时间太长了。
Adjust the improper adjustments that braking, the gas chamber brake insect push rod travel time is too long.
为了降低由进度安排不当导致项目实施失败的风险,将时间约束网络应用到项目实施进度计划研究中。
To reduce the risk of project implementation failure brought by unsuitable project schedule, temporal constraint network was applied to the research of project scheduling.
早前的作业经验已证明,不当的磨铣作业存在着风险和低效率、马达频繁制动等问题,而重新定位需要耗费很多时间。
The prior operator's experience had demonstrated inherent risks and inefficiencies related to inadequate milling performance, due to frequent motor stalling and extra time on location.
神秘的时间啊,力量强大,但是如果处理不当就很危险。
Mysterious thing, time. Powerful and when meddled with, dangerous.
混凝土养护措施不当或时间不足。
Concrete maintenance measures are incorrect or maintenance time insufficient.
有些身体部位早已因长时间看电脑、睡眠不足、磨牙和姿势不当等承受了很大的压力。
Some of those body parts are already under pressure from long hours at the computer, restless sleep, grinding teeth and poor posture.
除了手表质量原因外,大多数手表不防水的原因是在佩戴一段时间后,由于使用不当造成的。
In addition to the reasons for the quality of watches, most watches are not waterproof because of the use of a period of time, due to improper use.
结果经近三年时间临床观察成功率占90.3%,失败3例,其中2例均为选择病例不当。
ResultsOperation success rate in the clinical observation of 3 years is 90. 3 percent.
结果经近三年时间临床观察成功率占90.3%,失败3例,其中2例均为选择病例不当。
ResultsOperation success rate in the clinical observation of 3 years is 90. 3 percent.
应用推荐