时间一致是梦想编织的要素。
父母亲的休假和孩子假期的时间一致。
复极异常与窦性心动过速发生时间一致。
Myocardial repolarization of abnormality was in assiociation with sinus tachycardia.
悬挂系统的几何形状必须在全部时间一致。
可预测性：线程优先级监管执行的次数，执行时间一致。
Predictability: Thread priorities govern the order of execution, and execution times are consistent.
我们的英语课时间和他们的英语课时间一致。
他们睡觉时间一致。
恒温连续生产保证了所炸食品温度和时间一致。
Constant temperature continuous production guarantee the Fried food temperature and time are consistent.
在进行外景拍摄的时候，摄影师们必须和所拍摄动物的作息时间一致。
While on location the cameramen work the same hours as the animals they are tracking.
顺便提一句，巴比伦在3月庆祝新年，与春天播种庄稼的时间一致。
Incidentally, the Babylonian New Year was celebrated in March to coincide with the planting of the spring crops.
对于健康人群，这是个好的消息釥——因为结果与建议的运动时间一致。
For the healthy weight population, that's great news and in line with the recommended exercise.
本文对蝇蛆和蛹应用倒计积温的方法进行死亡时间推断，获得与实际死亡时间一致的结果。
Here we used reverse accumulated temperature methods to estimate postmortem interval and made accordant result with their true time.
古近系东营组和沙一段储层发生了两期的油气充注成藏，成藏期与两期断裂活动开启时间一致。
There were two periods of charge and accumulation of hydrocarbon in Dongying Fm (Ed) and Es_l member, being consistent with the two periods of active and open nature of faults.
公鸡在房间被照亮前2个小时就开始鸣叫了，这与在野外观察到的、公鸡黎明前报晓的时间一致。
Consistent with the pre-dawn noises observed in wild fowl, the roosters began to crow about two hours before their rooms lit up.
把激光脉宽调整到与吸收颗粒的热弛豫时间一致可以避免热副作用，可对所选细胞产生选择性处理。
Adjusting the pulse width of the laser to the thermal relaxation time of the absorbing construction can avoid thermal side effects and facilitate a selective treatment of the selective cells.
VersioningReviewDate应当与分析师期望需求的某些部分将会变化或者作废的时间一致。
The Versioning Review Date should correspond to when the analyst anticipates that some part of the requirement will change or become obsolete.
期限为年月至年月”栏：应从来华时间开始计算至预定的学业结束时间（同《录取通知书》上注明的在华学习起止时间一致）。
" from/ Year/ Month to/Year/ Month ":The column of duration of study shall begin from the initiative study in China to the time of graduation(same as in the Admission Notice).
本届展会正好与克里斯蒂、索斯比与宝龙拍卖行(Christies, So thebysand Bonhams)的美国文物销售时间一致。
The fair is timed to coincide with Americana sales at Christie's, Sotheby's and Bonhams.
要做到时空一致，时间一致是关键，本文主要对分布式虚拟环境中时间一致性进行了研究，介绍了几种时间同步的方案，并结合实际应用，给出了实验的结论。
This paper is mainly a research on time consistence in Distributed Virtual Environment. Some clock synchronizations are introduced in it. Combined with practice, the result is proposed at last.
大学和课程是按照法国古典悲剧的三一律设计的：时间、情节和地点相一致。
Universities and curricula are designed along the three unities of French classical tragedy: time, action, and place.
"随着时间的推移，软体动物的进化速度是一致的。
Evolution of mollusks proceeded at a uniform rate over time.
会谈的时间表已经达成一致，但地点尚有争议。
The schedule for the talks has been agreed, but the location is still in dispute.
这位顾客和店主讨价还价了好长时间，最后终于在价格上达成了一致。
The customer bargained with the shopkeeper for a long time, and finally they agreed on the price.
这与小孩子通常花更多时间去看不熟悉的东西是一致的。
This is consistent with young children's usual tendency to look longer at things that aren't familiar.
这份报告与现有的有关就寝时间和健康的科学文献相一致。
This report corresponds with the existing scientific literature on bedtime and wellness.
表扬用的时间和言语应该和该任务的困难程度和时间强度一致。
The effusiveness and time spent in giving praise should be commensurate with the difficulty and time-intensiveness of the task.
这是定义项目工作中最重要的部分，并且大部分的时间都会花在达成一致上。
This is the most important part of defining the work and is where most of the time is spent in gaining common agreement.
他的闲暇时间从不和我一致。
他的闲暇时间从不和我一致。
应用推荐