当我们讨论这个主题时，怀疑主义者经常会问这样一个问题：Rails是否适用于企业？
When discussing the subject at hand, one question that's frequently raised by the more skeptical amongst us is whether Rails is enterprise-ready.
当他在新婚之夜问这个问题时，海伦给了一个,只会让他更加对这个问题好奇的答案。
And, when he asks on their wedding night, she gives him an answer that only makes him more obsessed with the question.
并发问题：当两个客户同时访问这个网站时，每个都需要一个新的会话，就有必要确保这个会话创建过程仍然能够正确地运行。
Concurrency issues: When two clients access the site simultaneously, each requiring a new session, it is necessary to make sure that the session creation process will still function correctly.
当我向苹果询问这个问题时，他们的回复含糊其辞。
当他一问这个问题时，鬼就消失了。所以你们知道了，真的有鬼吗？
面试时完全没有理由问这个问题，而且，这会传达出错误的信息。
There's really no reason to ask this in the interview. Plus, it sends the wrong message.
当我们反省和建立自己的内在生命时，亦必须经常问这个问题。
We must also ask it regularly as we reflect on and build on our inner life.
然后，当我们考虑结婚，为人父母，或在各方面承担愈来愈多责任时，又会再次问这个问题。
We ask it again when we think about getting married, or becoming parents, or increasing our responsibilities in other ways.
当问这个小姑娘问题时，她慌乱起来。
当问这个小姑娘问题时，她慌乱起来。
当问这个小姑娘问题时，她慌乱起来。
应用推荐