这台机器的时钟频率为1.6千兆赫。
这是因为进程执行现在需要跨总线协调，以一半的芯片时钟频率进行处理。
This is because process execution now needs to be coordinated across the bus, which operates at half the clock frequency of the chip.
同样通过降低电压和频率，C1E尝试比传统C1状态(只会停止时钟信号)提供更大的电能节省。
C1E tries to provide more power savings than the traditional C1 state (which only halts the clock signal) by also lowering the voltage and frequency.
但是时钟频率已经趋于饱和，现在计算机处理能力的提高主要靠增加处理器的数目以及提高在这些处理器之间分配任务的能力。
But computer clocks have plateaued and now, advances in computing power are coming from increases in the number of processors and improved abilities to distribute a problem across them.
受热的离子振动频率细小的差别，使得时钟有点不准确。
The heated ion vibrates at a slightly different frequency, making the clock a little less accurate.
这些系列的处理器都拥有不同的时钟频率，或者说处理器处理交给它们的指令或任务的速度。
All of those come in varying clockspeeds, or how fast a chip will perform the instructions or tasks it's given.
对双核内存测评结果不是很好，但是微处理器处理速度和时钟频率或是缓存空间相比要很好的多。
Benchmark tests are not perfect, but are a better indicator of microprocessor speed than clock rate or cache size specifications.
直至最近，这种状况都是靠提高时钟频率达到的，在我有生之年，我已看到处理器主频从几千赫兹上升至几吉赫兹。
Up until recently, this was accomplished by accelerating the clock speed, which has leaped from kilohertz to gigahertz in my lifetime.
就像英特尔的超高时钟频率不能在提升了，双核内存也不能让微处理器的功能增大一倍。
Just like Intel's super high clock rates don't translate into proportionately more performance, doubling of cache size certainly doesn't double the performance of a microprocessor.
频率梳作为时钟的齿轮。
它可以显示很多内容，从CPU时钟频率和技术到RAM频率、BIOS和Windows版本、已安装软件的授权信息等等。
It displays everything from the CPU clock and technology to ram frequency, BIOS and Windows version, license information for installed programs and a lot more.
多年以来，英特尔通过提高越来越快的时钟频率(以MHz或者GHz计)，持续不断地改进了芯片的性能，但现在撞上了南墙。
For years, Intel has consistently improved the performance of its chips by making them run at higher and higher clock speeds (measured in MHz or GHz). But it has now hit a wall.
Compaq服务器已经使用了几年了，CPU的时钟频率较低。
The Compaq server was a few years older, and had lower clock speed CPUs.
Windows 3.x需要8086/8088或者其它时钟频率超过10MHz的处理器。
Windows 3.x required an 8086/8088 processor or better that had a clock speed of up to 10MHz.
一个明显的解决方案是使用具有更快时钟频率的处理器，但是对于任何特定技术来讲都存在一个物理极限，时钟频率也有这样的极限。
An obvious solution is to use a processor with a faster clock rate, but for any given technology there exists a physical limit where the clock simply can't go any faster.
诸如NIST-F1的仪器运用的原子信号是频率为数十亿赫兹的微波，新式时钟包括奥茨的都是运用频率快上百万倍的光。
While devices like the NIST-F1 use atomic signals of microwave frequency with billions of cycles per second, newer clocks, including Oates’, rely on light waves beating a million times faster.
要改变刷新频率，单击时钟图标，然后使用活动条指定0秒到300秒范围内的刷新率。
To change the refresh rate, click on the clock icon, and then use the slider to specify a refresh rate from 0 seconds to 300 seconds.
有一点需要注意：如果没有CPU任何活动，某些处理器会降低时钟频率。
It should be noted that some processors will step down clock speeds if there is no activity on the CPU.
编号的，它反映了不同的特色，如光滑的雕刻，金额内存高速缓存，频率巴士的要求，或者时钟速度。
The numbered, it reflects various characteristics such as smoothness of engraving, the amount of memory cache, frequency of buses required, or clock speed.
我的问题是，我怎么知道输入时钟频率应该是多少？
My question is, how do I know what the input CLK frequency should be?
这使得能够控制复数流动的数据，甚至与相当的增加时钟频率。
This makes possible to control the plural flows of data even with the considerable increase for clock frequency.
固定频率源可以在在通讯系统和雷达系统中作为本机振荡器，也可以作为数字电路的基准时钟信号，因此得到了广泛的应用。
Single frequency source is usually used as local oscillator in communication system and radar system, also as a reference clock in digital circuits, so it is a extensive-applied technique.
这个基于PowerPCe300的32位多媒体SoC采用90纳米的低功耗CMOS技术制程，时钟频率400MHz。
Fabricated with 90-nanometer low-power CMOS technology, the 32-bit PowerPC e300-based multimedia SoC is clockable up to 400MHz.
问题可能出在器件的互连或工作在正常的时钟频率时集成电路就不能正常的运行了。
The problem might be an interaction between components or an IC that fails when run at normal operating clock rates.
我读过的数据表，但找不到任何参考指定一个输入时钟频率。
I've read the datasheet but can't find any reference to specifying an input CLK frequency.
不接受带有参考线频率的时钟的系统。
Systems with line frequency referred clocks not acceptable .
不接受带有参考线频率的时钟的系统。
关键是为了使用时钟DLL，它不只是最小化时钟脉冲相位差，还提供双倍输出的时钟频率。
The trick is to use a clocked DLL, which not only minimizes clock skews, but also offers a double-frequency output clock.
关键是为了使用时钟DLL，它不只是最小化时钟脉冲相位差，还提供双倍输出的时钟频率。
The trick is to use a clocked DLL, which not only minimizes clock skews, but also offers a double-frequency output clock.
应用推荐