最明显的是，这些人在锻炼开始时不吃早餐比吃早餐时血糖水平更低。
Most obviously, the men displayed lower blood sugar levels at the start of their workouts when they had skipped breakfast than when they had eaten.
目的设计合成结构更为简单的餐时血糖调节剂。
Aim to design and synthesize new compounds of prandial glucose regulator with more simple structure.
同时检测这二组对象的空腹和餐后2小时血糖、血脂以及血压水平。
And the fasting and 2h postprandial plasma glucose, serum lipids and blood pressure were also determined in each individuals.
目的：探讨总结急性心肌梗死(ami)入院时血糖增高患者的临床特点。
Objective: To analyze clinical features of acute myocardial infarction (AMI) with admission blood glucose level.
目的研究抢救糖尿病酮症酸中毒(dka)时血糖下降后糖及必需热量供给的重要性。
Objective to study the importance of supplying glucose and necessary heat quantity after blood sugar descended during the salvage of the patients with diabetic ketosis acidosis (DKA).
目的：观察家兔脊髓缺血性损害时血糖、内皮素、MDA的变化及异丙酚的保护作用。
Objective:To observe changes of plasma glucose ET 1, and MDA and the protective effects of propofol during spinal cord ischemia in rabbits.
糖耐量受损（IGT）是指，在口服糖耐受量试剂时血糖高于正常，但还未达到糖尿病的诊断标准。
Impaired glucose tolerance (IGT) means that blood glucose during the oral glucose tolerance test is higher than normal but not high enough for a diagnosis of diabetes.
观察治疗前后空腹血糖、餐后2小时血糖、空腹胰岛素、餐后2小时胰岛素及胰岛素敏感性指数的变化。
Before and after treatment, fast blood sugar and 2 hour post-meal blood sugar, fast insulin and 2 hour post-meal insulin and insulin sensitive index were measured.
结论缬沙坦能显著降低原发性高血压患者餐后2小时血糖、提高胰岛素敏感性指标，从而改善胰岛素抵抗。
Conclusion Valsartan might decrease 2 hour post-meal blood sugar of patients with primary hypertension and increase insulin sensitive index, so as to improve insulin resistance.
该组的餐后2小时血糖检测结果也显示了确诊前3年的剧烈增加，而HOMA胰岛素敏感性在确诊5年前就直线下降。
In this group, the 2-hour postload glucose measure also showed a rapid increase that started about 3 years before diagnosis, and HOMA insulin sensitivity fell sharply during 5 years before diagnosis.
瘦素水平较低的个体，在用餐前对甜味刺激更敏感。而当他们用餐时，血糖水平上升更快。
However, individuals who had lower leptin levels, and thus more sweet-taste sensitivity before a meal, experienced sharper increases in blood-sugar levels when they had eaten.
真正令人吃惊的是，当莫里斯和她的团队继续对肥胖老鼠的雌性后代进行检查时，发现它们也出现了胰岛素和血糖调节障碍的问题。
The real surprise came when Morris's team went on to examine the obese rats' female offspring.These too had problems regulating insulin and glucose levels.
决策时采用理性还是直觉取决于决策者的血糖水平——也就是说，是血糖水平会影响推理的过程。
Whether reason or intuition is used may depend simply on the decision-maker's blood-sugar level-which is, itself, affected by the process of reasoning.
在一个研究中，患糖尿病的人在低血糖时除了情绪不好外，在处理信息，记忆东西和注意力方面都有困难。
In one study, people with diabetes had more trouble processing information, remembering things, and paying attention — besides being in a bad mood — when their blood sugar was low.
这种激素是在摄入糖和脂肪时由肠细胞产生的，已知它在胰腺和大脑中分别促进对血糖水平和决定何时停止摄食的饱足感的调节。
This hormone is already known to act in the pancreas and the brain, where it helps, respectively, to regulate blood-sugar levels and the feeling of satiation that tells you when to stop eating.
当血糖水平开始下降时，而胰腺开始产生胰高血糖素，它是一种激素，刺激肝脏开始释放储存的糖。
When blood sugar levels begin to fall, the pancreas instead begins producing glucagon, which is a hormone that stimulates the liver to start releasing stored sugar.
解决方案：如果你在早饭或午饭时吃的食物能够补充血糖的话，这种情况就不会发生。
SOLUTION: If you eat foods for better blood sugar for breakfast and lunch, this won't happen.
海豚看起来似乎在食物缺乏时模仿糖尿病状态，以此来保持高血糖浓度。
Dolphins appear to mimic diabetes to maintain high levels of blood sugar when food is scarce.
当我得知自己是糖尿病患者时，还没有家庭式血糖仪，它自问世来帮助了数百万患者改善病情。
Home blood-sugar tests weren't even available when I learned I was diabetic, and they've since helped millions manage their disease better.
瑞典研究者发现，吃黑麦面包作为早餐比吃小麦面包的人，在早餐后8小时，饥饿感要轻。主要是因为黑麦丰富的纤维含量及对血糖影响很小。
Swedish researchers found that rye eaters were more full 8 hours after breakfast than wheat-bread eaters, thanks to rye's high fiber content and minimal effect on blood sugar.
当你饭后血糖猛增时，你的身体就会释放很多胰岛素来降低血糖，就像你刚了解的一样。
When you eat a meal that really bumps up your blood sugar, your body pumps out lots of insulin to bring it down, as you've just learned.
均衡饮食有助于让血糖保持在正常值范围内，血糖降低时也不至于有倦怠之感。
Eating a balanced diet helps keep your blood sugar in a normal range and prevents that sluggish feeling when your blood sugar drops.
真正令人吃惊的是，当莫里斯和她的团队继续对肥胖老鼠的雌性后代进行检查时，发现它们也出现了胰岛素和血糖调节障碍的问题。
The real surprise came when Morris's team went on to examine the obese rats' female offspring. These too had problems regulating insulin and glucose levels.
糖尿病患者也将可能在监测血糖时不用戳出一滴血。
Diabetics may someday be able to monitor their glucose without poking themselves to get a drop of blood.
下午的日子简直像在地狱里，尤其当你血糖不足而晚餐还有三小时。
Afternoons can be hellish periods of time, especially when you're blood sugar's dropped and there's three hours left to dinner.
研究人员在10名受试人员的皮肤之下植入微型血糖监测仪，以72小时监测受试者的血糖水平。
Researchers placed tiny blood sugar monitors under the skin of 10 people with Type 2 diabetes, which allowed the participants' glucose levels to be tracked over the course of a normal 72-hour period.
确实，当卡森提(Karsenty)博士给他的老鼠进食微量骨钙素时，它们的血糖水平降低，胰岛素总量反而增加。
Indeed, when Dr Karsenty fed his mice traces of osteocalcin, their blood sugar levels dropped and their insulin production increased.
这是一个非常好的消息，对每一个人来说都有了解决办法——当发现我们最喜欢吃的食物会影响自己血糖时。
And that is very good news indeed for any of us who find that our favourite foods turn out to be "bad" for our blood sugar levels.
医生在每天上门换药治疗时，指导病人自我监测血糖和饮食营养配餐，调整胰岛素用量，嘱咐病人每天要有活动。
During the daily home visit for wound dressing, the doctor taught the patient self-monitoring of blood sugar, diet control, insulin adjustment, as well as advice on daily exercise.
研究人员建议进行更进一步研究验证是否瞳孔出现异常时进行血糖控制能够改善高血压状况并减少并发症。
The researchers recommend further research to determine if improved glycemic control when pupil abnormalities first appear would improve the condition and lead to fewer complications.
应用推荐