每种处理给予5次静脉注射，每6小时给药一次。
Each treatment was administered in 5 intravenous infusions spaced 6 hours apart.
为了治疗慢性偏头痛，肉毒杆菌素大约每12小时给药一次，在头和颈部周围多点注射以试图减轻将来的头痛症状。
To treat chronic migraines, Botox is given approximately every 12 weeks as multiple injections around the head and neck to try to dull future headache symptoms.
他指控在他母亲生病时，这帮助理给她服了止痛药，合谋诱劝她在2008年修改了遗嘱及信托协议，从而窃取了她的财产。
Household aides, he claims, drugged his sick mother with pain medications and conspired to steal her assets by inducing her to change her will and trust arrangements in 2008.
所以他们给了老鼠另外一种叫AMP的药，其效果在训练时如同一些天然激素。
So they gave the mice a different drug that mimics a natural chemical produced during exercise, called AMP.
静脉给药时的刺激症状很少见，但是可能会有持续几周的轻微肿胀。
Irritation to the vein that medications were given is uncommon, but may cause a tender lump lasting a few weeks.
静脉给药时的刺激症状很少见，但是可能会有持续几周的轻微肿胀。
Irritation to the vein in which medications were given is uncommon, but may cause a tender lump lasting a few weeks.
手术刚完时你仍会有术前给药时的感觉，视觉是模糊的。
Immediately after surgery, you might still feel the affects of medicine given to you before surgery and your vision may be blurry.
一个可能的研究领域是其他免疫刺激形式或当疫苗联合给药时可能使疫苗效应发挥得更完善的靶因子的辨认。
A possible area of research is the identification of other forms of immunostimulatory or targeted agents that when given in combination with the vaccine may optimize the vaccine effect.
如所给药液少于5毫升，备药时可使用无针头注射器。
If giving less than 5 ml of liquids, prepare medication in a sterile syringe without a needle.
这是相当有优势的，当治疗时间性的疾病时，因为它可以避免频繁反复的给药。
This is of considerable benefit in the setting of chronic diseases, as it avoids frequent, repeated intakes of medicines.
我们给您注射些维生素、葡萄糖，必要时给些止吐药。
Anyway we can give injections of vitamins, glucose, or some antiemetic drug, if necessary.
存活动物在最后一次给药后24小时，处死，并采集标本进行测定分析。
Survival rats were executed in 24h after the last lavaged. Samples were determined and analysed.
如所给药液少于5毫升，备药时可使用无针头注射器。
If giving less than5 ml of liquids, prepare medication in a sterile syringe without a needle.
联合用药时。必须注意避免出现低血压。尤其静脉联合给药就很容易产生低血压。
When this combination is given, care must be taken not to produce hypotension, which is particularly liable to occur when the drugs are given intravenously.
医生给她一种镇静药后她睡了八小时。
The doctor gave her a sedative medicine and she then slept for eight hours.
目的制备一种由溶蚀塞控制时滞的新型脉冲给药系统并对其体外释药行为进行评价。
AIM To develop a novel pulsatile drug delivery system of which the lag time is cont rolled by an erodible plug (EP) and evaluate its release characteristics in vitro.
末次给药24小时后，眼眶取血处死动物。
Whole blood was collected 24 hours later after the last administration from the orbit.
用高剂量的6小时内再次给药是较少， 200毫克再次给药是48%， 400毫克再次给药是42%。
Remedication within 6 hours was less frequent with higher doses, with 48% remedicating with 200 mg and 42% with 400 mg.
结论是抗菌药物可能引起的心脏毒性，尤其是大剂量、静脉给药时，临床应给予足够重视。
The conclusion is that the antibacterial agents may cause heart toxicity, especially when heavy dose or vein gives medicines. It needs to be paid enough attentions clinically.
200毫克再次给药的中位数时间是4.7小时而400毫克再次给药的中位数时间是5.4小时，。
The median time to remedication was 4.7 hours with 200 mg and 5.4 hours with 400 mg.
当经口给药时，该系统可在胃区域内保持达延长时段。
When administered orally, the system can be retained in the gastric region for a prolonged period of time.
当这种弱酸性药物经口服给药时，胃与血浆之间的非解离型药物浓度梯度很大，从而有利于透过胃粘膜扩散。
When the weak acid is given orally, the concentration gradient for un-ionized drug between stomach and plasma tends to be large, favoring diffusion through the gastric mucosa.
仍旧有数量惊人的护理人员在准备药物供透过肠内喂食管给药时未遵照类似的预防措施。供您参考！
Yet a surprising number of nurses fail to follow similar precautions when preparing drugs for administration through an enteral feeding tube.
在给药期间，观测血压的变化，并在首次给药前24小时检测彩色经颅多普勒超声（TDS） ，两周后复查TDS。
In the period, the change of BP was measured and color transcranial Doppler blood diagonosis system (TDS) was performed to measured the CBF at 24 hours before fir st dose and finally 2 weeks.
因此，本实验的目的是探讨染料木素在慢性给药时是否对卵巢切除小鼠有抗抑郁作用及其可能的机制。
Therefore in our study, we propose to research the antidepressant-like effect and mechanism of genistein in ovariectomized mice.
结论：TSP静脉给药时具有显著抗凝和抗血栓形成作用。
No hemolytic reaction was found in 0.375% TSP. Conclusion: There was apparently anticoagulant and antithrombotic effect of TSP as injection.
其中一项将采用口服给药，另一项则计划先采用静脉给药，必要时再改为口服给药。
In one of the studies, patients will receive oral medication, and in the other they will start with intravenous medication, switching to oral dosing when possible.
其中一项将采用口服给药，另一项则计划先采用静脉给药，必要时再改为口服给药。
In one of the studies, patients will receive oral medication, and in the other they will start with intravenous medication, switching to oral dosing when possible.
应用推荐