一只死神，同时渡让笔记给不同的人类时，最多为三人。
A god, turn to let the DEATH NOTEs to different mankind in the meantime, most is three people.
神的儿女啊，你当回想以色列人渡红海时的那段凯旋光景！
老人死时，财产的让渡问题引起许多争执。
The demise of the old man's property cause much dispute upon his death.
当要强调国际组织由成员国的让渡行为而获得了某种排他的能力和资格时，主权让渡则应表述为“主权权利”的让渡。
Where one indicates that an international organization obtains certain control or domination over its member states, transfer of sovereignty should be expressed as transfer of "sovereign powers".
在露西亚人的追击下，许多鞑靼人在渡奥卡河时被杀死或淹死。
Pursued by Russians, many Tatars were killed or drowned while crossing the Oka.
记得，当你死去时，我会亲自渡你的灵魂越过冥河，去往情感之花中的花园。
Know that when you die, I will personally carry your spirit across the River Blxwxn, into my garden built within the emotions of a flower.
商场在策划和实施返券促销活动时，应当以顾客让渡价值理论为指导，对营销方案进行优化。
When planning and implementing shopping coupon promotion, the malls should optimize marketing program under the direction of Customer Delivered Value theory.
研究发现，当光脉冲通过一个原子气室时，在进入前其峰即到达出口处，造成负渡越时间和负群速。
Experimentally, a light pulse propagating through the atomic vapor cell has its peak reaching the exit side before entering it, resulting in a negative transit time, and negative group velocity.
报道了对低温低浊的宁波北渡水进行强化混凝处理时，混凝剂及混凝搅拌条件的优化选择过程及结果。
Studies of enhanced coagulation on the treatment of the Beidu raw water with low temperature and turbidity in Ningbo by selected coagulants and intensity of agitation are reported.
老人死时，财产的让渡问题引起许多争执。
The demise of the old man 's property caused much dispute upon his death.
但是，基于移相器的普通相控阵天线在进行宽带宽角扫描时，由于渡越时间和孔径效应的影响，使信号的瞬时带宽受限。
However, the instantaneous bandwidth of signals is restricted for general phased array because of its transition time and aperture effect.
本文介绍了采金船渡汛时的停泊方向及采金船在洪水中可能产生拖曳力的估算方法。
The drag forces are the major forces that make the object move in the horizontal direction.
当大学生们坐公交车去劳德代尔堡渡春假时，他们发现附近一个座位上坐着一个看似很神秘的男人。
When the college students were on the bus to Fort Lauderdale for their spring break, they noticed a mysterious-looking man in a nearby seat.
当大学生们坐公交车去劳德代尔堡渡春假时，他们发现附近一个座位上坐着一个看似很神秘的男人。
When the college students were on the bus to Fort Lauderdale for their spring break, they noticed a mysterious-looking man in a nearby seat.
应用推荐