亨利·大卫·梭罗在日记中写道:“我要做的就是时时刻刻从自然中发现上帝的存在,了解他在自然中隐藏的地方,观赏在自然界中上演的所有演讲和华丽的歌剧演出。”
In his journal, Henry David Thoreau wrote, "My profession is always to be on the alert to find God in nature, to know his lurking places, to attend all the oratories, the operas in nature."
我时时刻刻都在担心他们,焦急的等着他们从学校归来。
I worry all the time about them, waiting for them to come home from school.
首先是时时刻刻的幸福,或是从日常事务中得到的小小喜悦,想挖沙子或是得到老板的称赞。
The first is moment-to-moment happiness, or the small spurts of joy you get from everyday occurrences, like digging into a dessert or receiving a compliment from your boss.
佩德罗:米盖尔从哥伦比亚打电话给玛尔塔,他说他爱她,想念她,时时刻刻都在想她,没有她,他就不能活下去。
Pedro: Miguel called Marta from Colombia. He loves her. He misses her. He thinks about her every minute, and he can't live without her. He says.
生命并不是从出生到死亡的这段时间,而是你呼吸着的时时刻刻。
This moment is your life. Your life is not between the moments of your birth and death.
生命并不是从出生到死亡的这段时间,而是你呼吸着的时时刻刻。
Your life is not between the moments of your birth and death. Your life is between now and your next breath.
从已经学过的课文中我们可以看出,道格拉斯是一位很有礼貌的绅士,他时时刻刻都没有忘记保持良好的风度,即使在谈判结束时也是如此。
Douglas: Good. So it remains for me to thank you for coming. I hope this is the basis for a long-term partnership.
要求我们时时刻刻保持机头的姿态,同时在接地的过程中使用小油门,让飞机的重力作用点从机翼转移到主轮。
So we need to keep the nose attitude all the time and need some power during touch down to transfer the weight of the airplane from the wings to the main gear.
要求我们时时刻刻保持机头的姿态,同时在接地的过程中使用小油门,让飞机的重力作用点从机翼转移到主轮。
So we need to keep the nose attitude all the time and need some power during touch down to transfer the weight of the airplane from the wings to the main gear.
应用推荐