当我们阅读时，感觉如何？是兴奋还是沮丧？
首先，我坚信阅读能增加我们的知识。另一方面，当我们感到沮丧时，阅读帮助我们平静下来。
For one thing, I firmly believe that reading can increase our knowledge. For another, reading helps us to calm down when we feel upset.
阅读和写作涉及多种感官，当我们用手写字时，我们的大脑会从肌肉和指尖得到反馈。
Reading and writing involve a number of senses and when writing by hand our brain receives feedback from our muscles and fingertips.
当我们继续阅读时，我们问自己问题并试图找到答案。
As we continue to read, we ask ourselves questions and try to find answers.
“我曾经讨厌阅读，”布兰登回忆说，“但后来当我们给别人送去成箱的书时，我看到了那些人的表情。”
"I used to hate reading," Brandon remembers, "but then I'd see the faces of people when we were giving them boxes of books."
研究者在周一表示，当我们在阅读时，我们的眼睛并不是如之前所说的按照从左至右的顺序浏览整页文章，而是把眼睛锁定在同一单词的不同字母上。
When we read our eyes lock on to different letters in the same word instead of scanning a page smoothly from left to right as previously thought, researchers said on Monday.
除此之外，当我们阅读我们自己所写的文字时，我们会有机会重新审观自己的想法。
In addition, when we read our words on the page, we have the opportunity to observe our own thoughts.
然而当我们在光线不足的情况下阅读时，它也可能会与疲劳阅读产生“双重负面”功效，并与其他因素一起促进近视的产生。
But when we read in low light, there may be a "double whammy" effect because other changes may happen that also encourage the development of short-sightedness - but in a completely different way.
但至少在一开始，当我们着手阅读时，我们应该要停驻于其表面，不要一开始就深探。
But at least at the beginning, when we approach the book, we should stay on its surface, not dig at least initially too deeply.
当我们阅读国外文学作品时，我们通常很自信于自己的理解能力。
We are inclined to feel too confident of our comprehension when we are reading foreign literary works.
当我阅读其他作者关于农业的文章时，我偶尔会问，当我们农民把无穷无尽的贫困和与世隔绝看作为“灵魂”时。其他人把什么看作是“灵魂”呢？
Reading what others write about agriculture, I sometimes think that what others see as "soul," we farmers remember as grinding poverty and isolation.
当我阅读其他作者关于农业的文章时，我偶尔会问，当我们农民把无穷无尽的贫困和与世隔绝看作为“灵魂”时.其他人把什么看作是“灵魂”呢？
Reading what others write about agriculture, I sometimes think that what others see as "soul, " we farmers remember as grinding poverty and isolation.
当我们听到智能手机在网页阅读上的性能提升时，其焦点往往在于4g网络或1ghz主频的Snapdragon处理器。
When we hear about improvements in reading web pages on your smart phone, the focus is usually on features like a 4g network uplink or a 1 GHz Snapdragon processor.
同样当你一遍遍地阅读Perelman时，就像和他一起成长的同龄人一样，当我们写作时，我们很难逃脱他的影响。
It's the same with Perelman: you read him over and over again - as I did and many of my contemporaries did when we were growing up - and then when you write, it's hard to escape his influence.
的确，当我们阅读时，虽然这些智者已经不在这世上了，事实上我们正在聆听他们的话。
Indeed, when we read, we are actually listening to what these wise men have to say although they are no longer alive.
当我们在阅读或观察新的事物时，我们的大脑会出现建立联系的迹象。
There are indications that our brains love to make associations or "connections" when we read or observe something new.
当我们直接注视某物时(比如说阅读)，所注视的图像正是形成于这些重要性不容置疑的视锥细胞上。
Whenever we direct our gaze at something, for example to read, the image of what we are looking at is formed over these very important cones.
当我们阅读菩萨——未来佛本生故事时，我们由此知道佛是如何培养宽容和忍耐的完美品质的。
When we read the birth stories of Bodhisatva, the future Buddha, we learn how he cultivated the Perfection of patience and forbearance.
当我们阅读有关基督来临的故事时，我们需要明白基督的降生是一件代价极重的事情。
As we read the story of Christ's coming, we need to understand that the birth of Christ was a costly event.
当我们阅读并遇见生词时，我们有时能通过它们的构成形式猜测词义。閠。
When we read and come across new words, we can sometimes guess their meanings by the way they are formed.
当我们进行二方或多方谈判时，这些章节构成了你阅读作业的重点。
These chapters form the core of your reading assignments when we undertake two- and multi-party integrative negotiations.
今天的语文课上，正当我们在做阅读卷时，有些同学却在在“东张西望”。
On the language lesson today, just as we were doing reading volume, some students are in the "look in all directions."
今天的语文课上，正当我们在做阅读卷时，有些同学却在在“东张西望”。
On the language lesson today, just as we were doing reading volume, some students are in the "look in all directions."
应用推荐