长安塔，作为世园会标志性建筑，古朴不失时尚建筑风格，使得他雄伟壮观。
Changan tower, as landmarks, of primitive simplicity expo do not break vogue architectural style, makes him grandeur.
致丽伯爵酒店为整栋欧式复古时尚建筑、座落于斗六市市中心、圆环旁。近火车站交通便捷、论搭火车客运或驱车渡假、洽公皆十分便利。
Grand Earl Hotel, an unique building constructed in a classical European-style, is located at the center ring of Douliou City, the so-called Cul-De-Sac.
芒果财政是一家年轻的德州公司，它的门面是由奥斯丁最时尚的一家建筑公司设计。
THE storefront for Mango Financial, a young Texan company, was designed by one of Austin's most fashionable architecture firms.
由于缺乏自己的独创性，当他花了自己整个职业生涯用来模仿的建筑潮流不再时尚时，他也陷入了亏损。
Lacking his own creative voice, he is at a loss when the architectural trends he has spent his career emulating cease to be fashionable.
它的食物，建筑和传统都是鲜活的，时尚的，第一次来此的旅客定会终生难忘。
The food, the architecture and the tradition are alive in a fashion that turns first time visitors into life-long adherents to this very special sacrament.
如果你是独特隐蔽门和时尚家庭影院的超级粉丝，那么，创造性建筑资源(CBR)设计的家庭影院售票处的门将两者完美地结合在一起。
If you are big fan of unique hidden doors and cool home theaters, the home theater Ticket Booth door from Creative Building Resources (CBR) combines the best of both worlds.
得克萨斯州年轻的芒果金融(Mango Financial)公司的铺面由奥斯丁市一家最时尚的建筑设计事务所设计。
THE storefront for Mango Financial, a young Texan company, was designed by one of Austin's most fashionable architecture firms.It looks slightly out of place.
在大规模的细节我学习简单，但时尚的建筑方法。
In the scale of details I studied simple but stylish building methods.
居住者也获得更多的价值，这不仅是作为一个现代的住宅，而且为生活在有着卓越设计的、时尚与现代感兼具的铜立面建筑内创造了条件。
The dwellers are getting more value, not only trough a modern home, but also having a chance to live in stylish and modern building with exceptional architectural design with copper facade.
米兰拥有无尽的美食、永久的魅力和令人讶异的建筑，而科摩的宁静、时尚还有气候让它成为让人尽情享受忘记忧愁的完美场所。
Milan has the food, the glamour and the stunning architecture, whilst Como has the tranquility, style and weather that make for the perfect spot to relax and forget about your troubles.
杭州是一个时尚的都市，也是一个浪漫的爱情城市，杭州的建筑和街道很漂亮，漫步在街头，会使人心情愉快。
Hangzhou is the city of a fashion, is a romantic love city too, building and street of Hangzhou are very beautiful, stroll in the street, will make be happy.
伦敦始终在不断变化。旧的房屋被推倒，新的建筑又拔地而起。破败的地区被建成时尚住宅区，有钱的人就会随之迁入。
London is always changing. New buildings go up and old ones come down. Poorer areas become fashionable and people with more money move into them.
尽管如此，无论你是住在banok(一种传统的木制庭院式住宅)还是流行建筑旁的时尚公寓，你都需要走很远才能找到一座公园。
All the same, whether you live in a banok (a traditional wooden courtyard house) or a swanky apartment by a trendy architect, you still have to travel to find a park.
它是一个时尚之都，他同样以出产汽车闻名，而且它还有世界上最令人称奇的建筑。
It's a fashion capital, it's also famous for producing cars and it has some of the world's most splendid architecture.
整体建筑理性中不失浪漫，经典而又绝对时尚。
The whole architecture is romantic, classic and absolutely vogue.
不过，即使是小建筑物——至少按照纽约市的标准——的屋顶，如今也在成为一种时尚的聚会场所。
But now even rooftops of small buildings - at least by New York City standards - have become fashionable gathering spots.
时尚是建筑学：有关比例的问题。
再回到城市中心的大名区，尽管大名没有多少有名的建筑，但是，这里狭窄错综的街道却隐藏着这座城市里最为热闹的夜景和一些非同寻常的时尚小店。
Back in the center of town, the Daimyo district has few conspicuous buildings, but its narrow, converging streets shelter some of the city's hottest night spots and most exclusive boutiques.
它是一栋简约而纯粹的建筑，用现代与时尚温柔地补充了沙勒沃伊的风景。
Its simple and pure architecture gently complements the landscape of Charlevoix in a modern fashion.
展馆通过展示意大利在科技、音乐、时尚、建筑等领域的成就，呈现一个充满生气、幸福感的城市。
This pavilion by display Italy in science and technology, music, fashion, construction achievement, present a vibrant, happiness city.
这种时尚也造成了传统CBD内建筑形象呆板冰冷、缺少绿地、缺少开敞空间、缺少人情味。
This trend led to the coldness and rigid figure of architectures in traditional CBD with little green lands, open spaces and less humane.
恒顺建筑唤起爱尔兰传统与当代时尚。
Handsome architecture evokes Irish tradition and contemporary chic.
作为与主立面的对比，建筑物的后侧是更加时尚的水平薄片外立面。
As a contrast to the main facade, the rear side of the building is stylishly more restrained with a horizontal lamella facade.
虽然“以少胜多”的观点在建筑、设计和时尚领域拥有大批的追捧者，但科技产业的观点历来与其相反。
And although the idea that "less is more" has many adherents in architecture, design and fashion, the technology industry has historically espoused the opposite view.
“客户是一位时尚设计师，喜欢各种纹理、颜色，包括我们在项目中想传达的趣味性”，建筑师说道。
"The client is a fashion designer and has a love of texture, colour and fun which we wanted to convey within the project," said the architect.
“客户是一位时尚设计师，喜欢各种纹理、颜色，包括我们在项目中想传达的趣味性”，建筑师说道。
"The client is a fashion designer and has a love of texture, colour and fun which we wanted to convey within the project," said the architect.
应用推荐