刘翔是第一位在奥运会田径项目上获得金牌的中国男运动员，在获得这枚奥运会金牌时，刘翔仅21岁，现在他正为了在2008年北京奥运会上蝉联这枚金牌而努力。
Liu was the first Chinese man to win an Olympic gold medal in athletics. Only 21 years old at the time of his victory, Liu vowed to defend his title when the Olympics come to Beijing in 2008.
在确定摄影位置时，也将考虑到北京奥运会“景观与形象”背景的因素。
The Beijing Olympic "Look and Image" background will be taken into account in identifying photo positions.
在北京奥运会时，他就在篮球巨星姚明的身边，两人一起带领中国运动员进入运动场。
At the Beijing Olympics, he was at the side of basketball superstar Yao Ming as they led the Chinese athletes into the stadium.
到北京奥运会8月8日开幕时，阿迪达斯在中国将有5，000家专卖店，其中全球最大的一家就位于北京。
By the time the Games begin on Aug. 8, the company will have as many as 5,000 Adidas stores across the country, including the world's largest in Beijing.
到北京奥运会8月8日开幕时，阿迪达斯在中国将有5，000家专卖店，其中全球最大的一家就位于北京。
By the time the Games begin on Aug. 8, the company will have as many as 5,000 Adidas stores across the country, including the world's largest in Beijing.
应用推荐