第一部分是《时务报》的创办及“英文报译“栏目的开设。
The first part is the "Current Affairs" and the founder of "the English newspaper Translation" section of the open.
《时务报》最早出现“无线电报”以及“电浪”（电磁波）一词；
The words of radiotelegraphy and electromagnetic wave first appeared in Shiwubao;
作为一个同人刊物，1896年创办的《时务报》是由不同群体所共同参与创办。
As a coterie press, Shiwubao was founded in 1896 by diverse groups.
梁启超在《时务报》期间的新闻编辑实践和理论将永远鼓舞中国新闻事业的后来者。
Liang Qichiao's newspaper practices and theories in this period when he worked in "the Chinese Progress" will be a forever encourage for the new comers of Chinese newspaper.
“英文报译”自《时务报》创刊到终止，共出版译稿计69期，文字总数达数十万之多。
"English newspaper translation" from the "Current Affairs" started publication to the end, a total of 69 published translations of dollars, a total of tens of thousands of words as much.
可见，《时务报》的这段经历，无论是对梁启超本人，还是对于整个中国的新闻事业都意义重大。
Therefore, the experience in "The Chinese Progress" is significant to Liang himself and to Chinese newspaper history as well.
根据《时务报》的珍贵史料，可以得出：在迄今掌握的史实中，《时务报》才是最早介绍诺贝尔奖相关情况的国人报刊。
According to the fresh data found in The Chinese Progress, we can draw the conclusion that it is the Chinese Progress that is the earliest newspaper founded by Chinese people.
根据《时务报》的珍贵史料，可以得出：在迄今掌握的史实中，《时务报》才是最早介绍诺贝尔奖相关情况的国人报刊。
According to the fresh data found in The Chinese Progress, we can draw the conclusion that it is the Chinese Progress that is the earliest newspaper founded by Chinese people.
应用推荐