时刻准备着去品尝知识的苦味才是聪明的态度。
Being always ready to suffer the taste of bitter knowledge is a smart attitude.
马赛人要时刻准备着为牧群而牺牲。
世界变化太快，我们必须时刻准备着。
一个男人时刻准备着被这个世界击败。
时刻准备着去开始新的一天真是太神奇了！
我们时刻准备着与你们分享我们的爱与光。
We are always available to you to let you share in our love and our light.
我时刻准备着支持你。
我们时刻准备着。
时刻准备着，学会方法，机会降临时就放手干吧。
Learn how when you have the time, so that you can do it when you have the chance.
我妈妈总是叫我打扮漂亮点，从发型和妆容都要时刻准备着。
My mom would always say to look presentable, and always get your hair and makeup done.
拥有一个满是衣服的衣橱意味着你对任何情况都时刻准备着。
Having a closet full of clothes means you're prepared for any situation.
为发电机所有者提供燃油的大佬们则时刻准备着去投入战斗。
The fuel mafia that supplies generator owners is up in arms.
他们时刻准备着，为确保我们能享受生活的乐趣尽自己一份力。
They are always prepared, and they contribute to ensuring that we can maintain the joy of life.
无所不知是不可能，但我们应该时刻准备着，不断地进修学习。
Omniscience is impossible, but we be ready at all times, constantly studied.
你没得选择。所以你最好适应这种时刻准备着学习任何东西的思想。
You have no choice. So you'd better adjust your thoughts to be ready to learn anything at any time.
和舜公司全体员工时刻准备着为你提供最优质的服务和高品质的产品。
Sun and all the staff at the company ready to provide you with the best quality services and high-quality products.
虽然大量的挽救措施已经失败了，一种新的体系正时刻准备着取代它。
In spite of the enormous bail out it has failed, and a new system is waiting in the wings to replace it.
期待“芝麻开门”，那就不计回报的尽力付出。机会等你发现，你需要时刻准备着。
Expect doors to open. Give your best without any expectation of return. While opportunities wait to be revealed, always continue in a state of preparation.
所以，放宽对自己的要求，时时的鼓励自己，而不是时刻准备着面对失败。
So treat yourself like your own best friend. Encourage yourself instead of expecting to fail.
如果我们不打算去聆听神的声音，他会寻找那些时刻准备着倾听他声音的人。
If we are not going to listen to Him, God will find someone with a ready ear, someone who is listening for the soud of His voice.
“每次我没钱的时候，我就向那些时刻准备着帮我的人求助。”库什纳笑着说。
"Every time I'm running out of money, I'm running into someone who's ready to help me," Kushner said, chuckling.
记住我们已经为这时刻准备着，确保这个巨大范围内的事件有一个最好的结果。
Remember that we have prepared for this minutely, ensuring the best possible outcome for all in this event of cosmic proportions.
我们还拥有一支有着丰富专业知识和经验的团队，时刻准备着满足您的各种需要。
We also have a rich professional knowledge and experience of the team, always ready to meet your needs.
首先，公司法律师要时刻准备着倾听客户的需求和想要达到的目标，这点非常重要。
First of all, it's essential that the corporate lawyer is always ready and able to listen to the client's description of [his or her] goals and needs.
任何机会只留给时刻准备着的人，学会保持好的状态很重要，须要学习——各种学习。
Any chance to ready to only, it is very important to learn to keep a good state, need to learn, all kinds of learning.
而我老婆呢，她已经时刻准备着了，即使没有小孩，她都已经是个与生俱来的好妈妈了。
But mywife, she's already there. She's a mother without a baby。
而我老婆呢，她已经时刻准备着了，即使没有小孩，她都已经是个与生俱来的好妈妈了。
But mywife, she's already there. She's a mother without a baby。
应用推荐