对他来说，当今世界上最受欢迎的互联网搜索引擎和拿破仑的法国(在梅特涅的年轻时代令奥地利和其他欧洲国家蒙羞)非常相似。
To him, the world's most popular web-search engine would closely resemble the Napoleonic France that in his youth humiliated Austria and Europe's other powers.
我们辛辛苦苦的劳动成果就这样拱手相让，搜索引擎，集成商，他们分明是数字时代的小偷。
We are surrendering our hard-earnedrightsto the search engines, and aggregators, and the out-and-outthieves ofthe digital age.
来自互动百科的时代起还没有搜索引擎谈到过他检索到的网页数目来蒙人。
Joy, we haven't had a search engine talk about pages it knows about to confuse things since the Lycos days.
那个时代是很美好，但如今，我们必须为我们的网站买单，我们为我们档案托管买单，我们当然必须为好的搜索引擎买单。
It was great while it lasted, but nowadays we have to pay to have our websites hosted, we have to pay to have our files hosted, and we certainly have to pay to do really well on the search engines.
但我们希望这个领域可以与后Instant时代相适应。(看看GoogleInstant会如何影响你公司的搜索引擎优化？)
But we're betting that the field is going to have to adapt to post-Instant world (see How Will Google Instant Affect Your Company's SEO?)
但我们生活的时代充满各种搜索引擎，算法和过于饱和的市场，人人都为了争夺眼球而打架。
But we live in an age of search engines, algorithms and crowded markets; it's a fight to be seen.
搜索引擎作为科技时代的信息地图，已逐步升级到搜索引擎优化的阶段。
As the information map of the technical time, the search engine has already escalated to the optimization stage.
本文首先简述了搜索引擎在如今信息时代的作用，并介绍了为满足专业化领域需求的垂直搜索引擎。
Recently, the Search Engine was using in the age of information. And the Vertical Search Engine has appeared for sufficing the field of specialty.
对于信息时代的翻译教学而言，由于电子辞典、搜索引擎、语料库的出现，翻译教学变得更加便捷、准确、可靠。
In the age of information age, the emergence of electronic dictionaries, search engines and corpus has made translation teaching faster, more reliable and with higher degree of accuracy.
在今天的搜索引擎，包括谷歌市场占有率的现代大众的时代，它是一种宝贵的资产，酒店LOGO设计任何企业成为谷歌和其他搜索引擎的首位。
In today's modern era of search engines, including the mass marketing share of Google, it is an invaluable asset to any business to be top of the Google and other search engine lists.
在今天的搜索引擎，包括谷歌市场占有率的现代大众的时代，它是一种宝贵的资产，酒店LOGO设计任何企业成为谷歌和其他搜索引擎的首位。
In today's modern era of search engines, including the mass marketing share of Google, it is an invaluable asset to any business to be top of the Google and other search engine lists.
应用推荐