剧中人物全都身着具有时代特色的服装。
入选作品呈现出鲜明的时代特色。
The exhibited works enjoy the striking characteristics of The Times.
例：这幅作品表现了鲜明的时代特色。
内容包括该理论的时代特色和基本特征；
What we study in the paper includes the following: its temporal features and basic characteristics;
教材发布于1953年，包含了许多当时的时代特色。
It was released in 1953, so it contains a lot of characteristic features of that time.
周容散文具有鲜明的时代特色，是清初的遗民心史。
Zhou Rong was a brilliant essay writer of early Qing Dynasty.
服务论作为中国行政法理论基础，具有鲜明的时代特色。
The service discusses took the China's administrative law rationale, has the bright time characteristic.
唐朝的女性服饰有着鲜明的时代特色，对后世影响很大。
Tang Dynasty's feminine clothing has the bright time characteristic, affects very in a big way to the later generation.
谶纬文献是汉代重要的思想资源，具有鲜明的时代特色。
The documents of Chenwei, which full of the bright time characteristic, were important ideology resources of Han Dynasty.
遵守或基本遵守作曲家的意愿，进行具有时代特色的演奏；
One should play a piece of music with feature of the time and in agreement with or basically with the aspiration of its composer;
竹、藤是现代花艺设计中具有传统和时代特色的重要架构材料。
Bamboo and rattan are important framework materials with traditional and modern characteristics, which are often used in floral design.
秦汉时期旅游活动已很兴盛，其旅游主体的构成也很有时代特色。
During the Qin Dynasty and the Han Dynasty tourism was quite prevalent and the composition of the majority of tourists had the features of the time.
现代英语短篇小说中的象征主义创作手法具有其显著的时代特色。
The symbolic features in modern English short fiction show the distinct color of the modern times.
百科全书的内容在相对稳定的基础上不断更新，反映出时代特色。
Content encyclopedia on the basis of the relative stability of continuously updated to reflect The Times.
目前高中英语新教材的知识容量大，难度要求较高，极具时代特色。
Now the new high school English textbook knowledge is larger in capacity, more difficult in contents and has characteristics of times.
综观这一时期的祖饯诗作，《文选》祖饯诗作具有典型性和时代特色。
Reviewing the departing poems in this period, the departing poems in "Selected Reading" are with typical characteristics and era feature.
李三辈质朴率真、有实干劲头，是一个具有时代特色的青年工人形象。
Li San presents a primitive, pure and down-to-earth young worker image with its modern color.
荣格的原型理论并非空穴来风，而是有着鲜明的时代特色和丰厚的思想渊源。
Jung's archetype theory is not groundless at all, but a distinctive character and rich ideological origin.
离魂题材自南北朝以来被不同时代的作家加以演绎，因而呈现出了不同的时代特色。
From the Northern and Southern Dynasties, the subject matter of soul leaving was deduced by the writers of different eras and it showed different era's characteristics.
文人还以啸为名号，把啸提升到文学意象和观念的层面，使啸呈现出新的时代特色。
Scholars also used whistling as their alias, thus raising it to the status of literary image and concept as the manifestation of the era's new feature.
其他人则提出了各种问题：，时代特色，表述不够具体，由此推断这些创作得比较晚。
Others point to all the problems: the anachronisms, the general lack of specificity as a sign that these are composed quite late.
定窑的装饰也有时代特色，手法以刻花、划花、印花为主，其中以刻花方法最具艺术感。
Ding decoration also has the characteristics of The Times, by means of engraving, scratching, printing, among which the most artistic carving method.
这一变化，使布里·亚特服饰在保持其独有风貌的同时，也发生了具有时代特色的变迁。
It makes the Buriat costumes not only keep their unique feature but also change as time goes.
“三言”正面描写了一大批光彩照人的女性形象，在她们身上我们看到了新的时代特色。
In "Three Collections of Short Stories" by Feng Menglong a number of attractive female i…
明代的东南水师是为了维护国家的海洋权益而创立，其在布防、巡哨等方面具有时代特色。
The Southeast Naval Force in the Ming Dynasty , with its distinguishing feature of the times on its disposition and patrolling, was founded to safeguard countrys maritime rights.
这些龙的姿态各具时代特色，有的曲体盘绕，有的穿云腾越，有的信步前行，有的蓄力待发。
The postures of these dragons have different characteristics during various ages. Some dragons curve and wreathe, some curvet through the clouds, some march forward leisurely and some are poised.
“为新”是现实和时代所趋，创作出具有时代特色和现实精神的绘画是画家师古的最终目的。
Reformation is required by the social actuality, creating painting of up-to-date characteristic and realistic spirit is the final aim for artist to imitate classical art.
文章指出，正是中国现代文化的独特性致使纯诗理论在中国几度浮沉，并呈现出鲜明的时代特色。
The author puts forward that it is the unique characteristics of Chinese modern culture that leads to the vicissitudes of Pure Poetry theory and its distinct characteristics of the time.
作为该专业的教育工作者，应当正确分析，不断探索，尽快确立具有时代特色的专业实习新模式。
As educators in this specialty, we should make a correct analysis of the problems so as to seek a new specialty practice pattern as soon as possible.
作为该专业的教育工作者，应当正确分析，不断探索，尽快确立具有时代特色的专业实习新模式。
As educators in this specialty, we should make a correct analysis of the problems so as to seek a new specialty practice pattern as soon as possible.
应用推荐