太阳能的时代已经到来，它非常适合用来加热水或发电。
Solar energy, whose time has come, is very suitable to heat water or make electricity.
但是很显然，结构化数据时代已经到来。
Nevertheless it's clear to us that the time for structured data has come.
有人认为，姚明时代已经到来。
物流和供应链管理的时代已经到来。
香烟时代已经到来。
那么，电子杂志的时代已经到来了吗？
So to answer the question that headlines this post: has the time of digital magazines arrived?
网络信息高速公路的时代已经到来！
短信时代已经到来，你准备好了吗？
普通人也能使用计算机的时代已经到来。
The time has come when ordinary people can also use computers.
情感消费的时代已经到来。
人们能直接利用太阳能的时代已经到来。
The time has come when we can make use of solar energy directly.
I认为时代已经到来，我决心让它成功。
I think time has come and I am determined to make it a success.
我们认为此次交易标志着地点即平台的时代已经到来。
We called that deal a sign that the era of location-as-platform has arrived.
目前，全球范围的品牌竞争时代已经到来。
Nowadays, it has entered the time of global brand-competition.
知识经济时代已经到来，其核心是人才的培养。
Knowledge Economy Time has come and training of qualified personnel is its core.
核时代已经到来。
普通人在办公处和家庭中使用电子计算机的时代已经到来。
The time has come when ordinary people can use electronic computers both in the office and at home.
目前，多核计算机也非常地普及，并行计算的时代已经到来。
At present, multi-core computer has been very popular, marking a new era of parallel computing.
基于患者的个体基因而量身定作的治疗方法，即个性化医疗的时代已经到来。
A new era of personalized medicine has dawned, with medical therapies tailored to individual patients based on their own genes.
全球化大众媒体的时代已经到来，他的话会被传播到世界的每一个角落。
The age of a truly global mass media had dawned, which meant that what he said would be seen, heard or reported everywhere in the world.
竞争的时代成为过去，合作的时代已经到来！团结起来，应对气候变化。
Climate change is an opportunity to unite. The age of competition is of the past; the age of cooperation is dawning!
伟大的图形技术时代已经到来了，至少几乎所有的人都或多或少意识到了这一点。
The great visual computing era is upon us, and almost everyone is at least partially aware of it.
情报信息网络化时代已经到来，这种格局中的图书馆形态也必然发生质的变化。
The era of information network has arrived. In this situation the state of libraries will also change substantially.
数字化期刊蓬勃发展的时代已经到来，但数字期刊对纸质期刊的侵权也随之而来。
The digitized periodicals vigorous development time has already arrived, but the infringement of digital periodicals to paper periodicals all followed on.
数字化期刊蓬勃发展的时代已经到来，但数字期刊对纸质期刊的侵权也随之而来。
The digitized periodicals vigorous development time has already arrived, but the infringement of digital periodicals to paper periodicals all followed on.
应用推荐