本文以建成于不同时代的单位大院中的居住区为例子,结合现代居住区分析居住区公共空间的演变。
This article take completes to in the different time unit yard community as the example, the union modern community analyzes the community public space the evolution.
在Internet时代,人们希望信息能够像快餐一样被打包起来:能够快速无障碍使用,并且分为很小的单位(或者是以字节 大小为单位?)
In the Internet age, people want information packaged like fast food: served instantly, hassle-free, and in bite-size (or is that byte-size?) morsels.
如果在这个时代你的经济无法支撑连续造出各种不同类型的单位,那么你就要输了。
If your economy can't continually crank out large armies of various units by this age, you're going to lose.
最近,一项新的民意调查显示,在美国“婴儿潮”时代出生的人里,有40%在同一家单位工作了20年以上。
A new poll says more than 40% of America's baby boomers stayed with their employer for more than 20 years.
对于大学生来说,训练快速阅读的能力,实现在单位时间里从书刊中获取更多有用的信息,已为信息时代的要求所必然。
To college students, it is inevitable in the information ages to practice their ability of fast reading and realize the fact that they can get more useful information from books in unit time.
三星堆遗址属全国重点文物保护单位,是中国西南地区的青铜时代遗址。
Sanxingdui Ruins is a key national heritage conservation units, is China's southwestern region of the Bronze age sites.
我公司(爱谱华顿)作为标准起草小组的组长单位,目前正在抓紧调研与起草之中。期待着安防线缆标准化时代的到来。
Our company (AIPU WATON), as leader of standard drafting team, is currently researching and drafting. Look forward to the arrival of security cable standardization era.
罗圈组为一穿时地层单位,时代为震旦纪—早寒武世。
Luoquan Formation is a diachronous unit from Sinian to Lower Cambrian.
概要的总结了东北区中生代地层中古生物群,以及它们在岩石地层单位中的分布,借以说明岩石地层的时代,为地层多重划分对比提供了依据。
The Mesozoic biota and their distribution in lithostratigraphic units in northeastern China are summed up to suggest the age of the units and to be the basin for multiple classification of strata.
虽然在探索时代玩家没有太多单位,但依然是个疯狂的年代因为有许多事等着你去做。
Although players in the Discovery age don't have very many units, it's a pretty frantic age because there's a lot you'll want to do.
与文明时代相适应并随着它而彻底确立了自己的统治地位的家庭形式是一夫一妻制、男子对妇女的统治,以及作为社会经济单位的个体家庭。
The form of family corresponding to civilization and coming to definite supremacy with it is monogamy, the domination of the man over the woman, and the single family as the economic unit of society.
与文明时代相适应并随着它而彻底确立了自己的统治地位的家庭形式是一夫一妻制、男子对妇女的统治,以及作为社会经济单位的个体家庭。
The form of family corresponding to civilization and coming to definite supremacy with it is monogamy, the domination of the man over the woman, and the single family as the economic unit of society.
应用推荐