这一结果对研究关家沟组地层对比、时代划分提供了依据。
The result is significant to study the geological age and stratigraphic subdivision in Guanjiagou Formation.
历史时代划分的标准和基础是人的内在价值扩充体现的能力、水平和效果。
Standards and the division of history based on the intrinsic value of human capacity expansion reflects the level and effectiveness.
占星家们管这段时期为一个大年，并且将其划分为12个大月或称之为占星学意义上“时代”，每一个时代持续2 147年，对应十二星座符号之一。
Astrologers call this period aGreat Year, and they divide it into 12 Great Months or astrological"ages", each about 2, 147 years long. Each age corresponds to one of thesigns of the zodiac.
埃森哲数字家庭市场份额研究鉴定的数字时代八类独特的消费者划分。
The Accenture digital Household Segmentation Study identified eight distinct consumer segments in the digital era.
在一个愈加看重自由诗体的时代，麦克尼斯坚持采用更加严谨的韵律与押韵，并且持之以恒地运用技巧分析为诗歌诗划分音步。
In a century that increasingly valued free verse, MacNeice stuck to stricter measures, rhyming and scanning with enduring skill.
室内采用了符合时代风情的细节，比如横梁和装饰线脚，但是没有内墙来划分空间。
There are period-appropriate details such as transoms and molding, but no interior walls to divide the space.
在新经济中城市功能划分、房子功能划分一定会随网络时代来临而改变。
In the new economy the functions of cities and houses will be compartmented differently with the advent of the Internet age.
概要的总结了东北区中生代地层中古生物群，以及它们在岩石地层单位中的分布，借以说明岩石地层的时代，为地层多重划分对比提供了依据。
The Mesozoic biota and their distribution in lithostratigraphic units in northeastern China are summed up to suggest the age of the units and to be the basin for multiple classification of strata.
这些化石的发现对重新厘定地层时代、进行区域地层划分及对比具有重要意义。
The discovery of these large vertebrate fossils has great significance for the redefinition of the stratigraphic age and regional stratigraphic division and correlation of the area.
我们根据不同经济时代中占主导地位的生产要素的不同，将社会经济形态划分为三类：土地经济形态、资本经济形态和能力经济形态。
Based on different core productive factor of different ages, we break social economy forms down to the economy form of land, the economy form of capital and the economy form of ability.
渤海沿岸盆地东濮凹陷内发育的“高阻红”地层的地质时代归属和划分对比问题长期以来一直存在争议。
The geological age, stratigraphic subdivision and correlation of the "High Resistivity Red Bed" in the Dongpu Depression, Bohai Sea Coastal Basin, has been an unresolved question.
他们专注于不同时代的历史，一般都是由世纪，也就是我们今天所说的公元划分。
They concentrate on different times of history, which are generally divided by first century, AD.
根据它的地质时代，划分为上三叠统含煤建造和中下侏罗统碎屑岩建造。
According to geological age, it may be divided into Upper Triassic coal-bearing formation and Lower-Middle Jurassic clastic rock formation.
我们的时代，可以称之为经济学的时代，把人际关系划分成了两类，反映出我们追求的生活价值。
Our age, what we might call the age of economics, is in thrall to two types of relationships which reflect the lives we are encouraged to lead.
前人在该套地层底部发现了铱等元素异常，认为可作为划分其地质时代的依据。
Some elementary anomalies of indium and other elements have been found at the bottom of the stratum, it can be used as the evidence to separate geological era.
随着3G时代的到来，我国电信市场格局必将重新划分，国内将出现更多的全业务运营商，竞争也必然更加激烈。
With the 3G age's arrival, the telecom market's pattern of our country must be adjusted, and there will be more and more telecom operators, the competition would be more drastically.
社会研究的历史划分为三个时期：早期是1890年到1930年，这是芝加哥学派占统治地位的时期，也是定性研究方法的时代；
There are three periods for the social science development: The first period is from 1890's to 1930's, where the Chicago School, as well as the qualitative research method takes the dominant role;
区内不同方向、规模和形成时代有别的断裂纵横交叉，将川滇地区划分为大小不同、形状各异的活动地块。
The fractures in different direction, scale and formation era in the zone across the block divide this area into several active blocks with different size and shape.
区内不同方向、规模和形成时代有别的断裂纵横交叉，将川滇地区划分为大小不同、形状各异的活动地块。
The fractures in different direction, scale and formation era in the zone across the block divide this area into several active blocks with different size and shape.
应用推荐