哲学家老子的《道德经》，代表了世界轴心时代东方哲学的最高成就。
Tao te Ching of Laozi represents the highest achievement of Eastern philosophy in the Axial Age of the world.
这家保险公司的亚洲故事和它的风险是这个时代最大的历史事件——世界正从西方向东方倾斜。
The tale of this insurer and its adventures in Asia is a telling commentary on the biggest story of our times - the tilting of the world from West to East.
它正在使用一些方法，可以让收藏的摄影术，武器，东方艺术，博物学，莫卧儿时代的珠宝，邮票和传统服装物尽其用。
It is considering a number of ways of using its collections of photography, weaponry, orientalist art, natural history, Mughal jewellery, stamps and traditional costumes.
山竹是一种热带水果，在东方自远古时代起就被作为一种有治疗功用的食物源。
Mangosteen is a tropical fruit that has been used in the East as a source of healing since ancient times.
在东方民族面对全球化时代新的一轮西方文化冲击时，东方民族应坚守自己的民族文化。
In globalization times, when the Orient nations are encountering west's new culture impact, they should hold their nations' culture.
东方神韵工艺画业有限公司全体员工期待着与您共同走进文化内涵与效益“双赢”的时代，与您携手共铸辉煌！
All staffs look forward to working with you into the common cultural connotation and efficiency "win-win" era, with your bright future hand in hand!
从中国的瓷器大规模远销欧洲始，代表东方美学的中国瓷器艺术就以其特有的魅力影响着这个时代的欧洲艺术。
Since the time when chinaware was sold in Europe, its art which stands for the Oriental aesthetics has influenced the European art of that period by its special charm.
北京王府井东方广场旧石器时代晚期人类活动遗址，是在北京平原的首次发现。
The Dongfang Plaza cultural site, located in Wangfujing, Beijing, is the first found of late paleolithic relic in Beijing plain.
在时代公园，可以望见对面的东方明珠，金茂大厦，所以时代公园又旨在展现上海的时光变迁，具有非常重要的意义。
In the era of park could see the opposite of the Oriental Pearl Tower, Jinmao Tower, so the park shows the changes in time in Shanghai, has very important significance.
第一章分析托马斯·门罗东方美学思想的时代背景和哲学基础。
First chapter analyzes the philosophy foundation of Thomas Munro's East esthetics thought, the basic theory and the background.
到古典时代后期，希腊人关于“东方”的“它性”的话语体系在某种程度上推动了亚历山大东征并为其提供合法性依据。
By the later stages of the Classical period, the Greek discourse of the"otherness"of the"Orient"to a certain extent encouraged and legitimized Alexander's eastward expedition.
既能体会到东方大学城脱离俗华、书卷飘香的生活格调，又能享受到时代广场惬意的休闲意境。
Oriental University Town is quiet except for some reading. Epoch Plaza will give you much leisure and pleasure.
而通常的一部分，大部分东方宗教，学说生效西方哲学从毕达哥拉斯和他同时代的，在公元前六世纪，特别是通过柏拉图。
While typically a part of most Eastern religions, the doctrine came into Western philosophy from Pythagoras and his contemporaries in the sixth century BC and especially through Plato.
世界的东方，响起了时代的钟声。
该城具有东方色彩，是封建时代阿尔巴尼亚的典型城市，历史遗迹尚存。
With features of the East, this city was a typical one in Albania over its feudalist period; some historical remains still exist here.
日本希望少女时代，卡拉，超新星，东方神起，和张瑾淑，他说。
"Japan wants Girls' Generation, Kara, Supernova, TVXQ, and Jang Keun-suk," he said.
日本希望少女时代，卡拉，超新星，东方神起，和张瑾淑，他说。
"Japan wants Girls' Generation, Kara, Supernova, TVXQ, and Jang Keun-suk," he said.
应用推荐