乔纳森把枪隐藏在装摄影机的包里，他准备离开了房间时，杰克拔出了自己的枪对准了这个杀手。
Jonathan begins to leave with the weapon stored in his camera bag but Jack pulls his own gun on the hitman.
那一定是很烈的酒，因为当他拔出木塞时，两眼迷离，咧着嘴就笑起来了。
It must be pretty potent stuff because when he pulled the cork out, his eyes crossed and he grinned from ear to ear.
他知道，所有这些感觉会因为身体的解体而变得安静，就像是一盏灯的火焰，当油和灯芯拔出去时就熄灭了。
He knows that all those sensations will be pacified with the dissolution of the body, just as the flame of a lamp goes out when oil and wick give out.
当亚瑟从一个石头里拔出了一把神奇的剑时，他成为了国王。
Arthur became king when he pulled a magic sword from a stone.
当他拔出瓶塞时，瓶子发出扑的一声。
另外七支箭咻咻地穿过空气，其中一支找到一位持兵器人的脑袋，另一支射穿一个人的小腿，以致他跌坐在雪地，当他拔出箭时大声尖叫。
Seven other arrows sang through the air, and one of them found the brain of a man-at-arms, and one went through a man's calf, so that he sat down in the snow and squealed as he pulled the shaft out.
警察逼近盗贼时，他拔出了刀子。
The policeman bore down upon the robber when he took out a knife.
他对爸爸说了这件事，爸爸却建议他当他能控制住脾气时再从篱笆上拔出一颗钉子。
He told his father about it and the father suggested that the boy pull out one nail when he was able to hold his temper.
所以这家伙拔出他的右眼有点假，“啊，你做错了我，”酒保时所付出的家伙五十美元。
So the guy pulled out his false right eye and bit it, "Ah, you screwed me," said the bartender, and paid the guy fifty dollars.
所以这家伙拔出他的右眼有点假，“啊，你做错了我，”酒保时所付出的家伙五十美元。
So the guy pulled out his false right eye and bit it, "Ah, you screwed me," said the bartender, and paid the guy fifty dollars.
应用推荐