Springbean实现多个接口时不支持将其公开为服务。
Exposing a Spring bean as a service is not supported when the bean implements multiple interfaces.
不幸的是，实现这些语言特性的JD K 5.0编译器在生成特定于JDK 5.0或更高版本的代码时不支持这些特性。
Unfortunately, the JDK 5.0 compiler that implements these language features will only support them when generating code that's versioned specifically for JDK 5.0 or higher.
当你的应用程序对数据聚合和排序有HQL不支持的特定业务规则时除外。
The only exception is when your application has special business rules for data aggregation and ordering that HQL doesn’t support.
如果存储库不支持通配符，那么在遇到通配符和LIKE操作符时应该抛出异常。
In the case that wildcards are not supported by your repository, you will throw an exception when you encounter a wildcard with a LIKE operator.
表6中的参数只在执行GET方法时受支持；PUT和DELETE方法不支持任何参数。
The argument in table 6 is supported only when performing the GET method; the PUT and DELETE methods do not support any arguments.
Session包含读(级别1)和写(级别2)方法；使用底层仓库不支持的功能时将抛出异常。
Sessioncontains method for both reading (level 1) and writing (level 2); using functionality not supported by the underlying repository will thrown an exception.
在撰写本文时，Firefox的最新be ta版还不支持声明性动画，但是Mozilla团队正在为之努力。
At the time of this writing, the latest beta of Firefox doesn't support declarative animation, but the Mozilla team is working on it.
当问题计算机运行IBMSupportAssistantWorkbench或代理不支持的操作系统时，便携收集器也许是用于自动化数据收集的理想选择。
A portable collector might be a good choice for automating data collections when the problem machine runs an operating system that is not supported by the IBM support Assistant Workbench or agent.
通常在系统中复制和重新创建非标准的文件类型时，tar命令更加可靠，因为cp命令不支持- r命令行选项。
The tar command is also generally more reliable at copying and recreating non-standard file types on systems, as the cp command does not support the -r command-line option.
在将与版本 5 兼容的应用程序安装到版本 5的目标上时，不支持deployejb、deployws和precompileJSP选项。
When installing a V5-compatible application to a V5 target, the deployejb, deployws, and precompileJSP options are not supported.
Web服务栈可用于传递复杂的数据结构，但是传递PHP不支持的数据类型时必须小心。
However, care should be used when transferring data types not supported in PHP.
在撰写本文时InternetExplorer不支持定位服务。
At the writing of this article, Internet Explorer does not support location services.
Castor的当前beta测试版(我写这篇文章时，该版本为0.9.4.1)不支持在代码生成中进行任何实质的定制，但这种情况有望得到改变。
The current beta release of Castor (0.9.4.1 as of my writing this) doesn't support any substantial customizations in the code generation, but that's changing.
在进行大多数的开发时您用的是Python - aware编辑器(不支持代码折叠，但是有优秀的语法高亮和代码补齐功能)。
For most development the Python-aware editor is what you will use (no code-folding, but nice syntax highlighting and code-completion).
在使用该方法时，我们必须记住该机制只支持访问器注入，不支持基于构造函数参数的注入。
While using this approach we have to remember that this mechanism supports only accessor-based injection, constructor argument based injection is not supported.
将来您在创建自己的数据库时别忘了包括这个参数，否则您的数据库将不支持xml特性！
When creating your own databases in the future, don't forget to include this parameter or your database won't support XML features!
在部署为服务时，还不支持4gl中支持的复杂数据类型。
Complex data types supported in 4gl are not yet supported to deploy as a service.
有时，客户在定义额外索引时不能确定是否正在将他们的环境调优为一个不支持的状态。
Sometimes customers are uncertain about whether they're turning their environment into an unsupported state when defining additional indexes.
这个步骤通常是可选的，并且OSCAR也可以为我们执行这些步骤，但是有时这个步骤会失败，尤其是在一个尚不支持的发行版本上安装时更是如此。
This step is usually optional and OSCAR does this for you, but sometimes this step fails, especially if you are installing OSCAR on an unsupported distribution.
当他杀我母亲时—她从不认为末日机器是个好发明—他说她从不支持他的梦想。
When he killed my mother, who never thought the Doomsday Machine was a good idea, he said, She never supported my dreams.
不支持12小时时钟，也不支持输入月和日。
There's no support for 12-hour clocks, or for just entering month and day.
当一个设备不支持某种类型的控件时，MobilePortal会寻找该设备所支持的控件来代替指定控件。
When a device can't support a certain type of control, Mobile Portal falls back to a control supported by the device in lieu of the specified control.
Dillo提供了一个gui；但在默认状态下其功能相当有限，没有其他插件时甚至不支持SSL ！
Dillo provides a GUI; it is fairly limited in its default state, however, and doesn't even support SSL without an additional plugin!
因此最大的挑战是，当你不得不支持一种与现有的应用程序和平台不同的模式时，你如何去认识到Linux操作系统的益处。
So the challenge is, how can you realize the benefits of the Linux operating system if you have to support a diverse set of existing applications and platforms?
当使用了XQuery时，连接器将不支持通过引用传递XML结果，因为构造LO b定位器比较困难。
When an XQuery is used, the connector does not support passing the XML result by reference due to difficulties in constructing a LOB locater.
像本文的JMenuBar示例所显示的，即使当api不支持某个任务时，您也能自己实现它，虽然有一点间接。
As this article's JMenuBar example shows, even when there's no support for a task in the API, you might be able to implement it yourself, albeit a bit indirectly.
这并不能真正解决在深层下钻时保持标题同步的问题。但在撰写本文时，iui和rails_iui都不支持这个功能。
It's not a full solution to the problem of keeping the header in synch through a deep drill-down, but as I write this, neither iui or the rails_iui plug-in support this feature.
问题：在安装BusinessEvents v6.2.1时使用MicrosoftSQLServer数据库作为存储库，看到不支持的数据库警告，见图1。
Problem: Business Events V6.2.1 is installed with Microsoft SQL Server database as the repository, and you see an unsupported database warning, as shown in Figure 1.
你们教导给我们下一次不能再制造的事物，当所有王国都超越出并不支持整体的舞蹈时，一个全新和奇妙的未来将会诞生。
You teach us about what not to create next time and as all kingdoms rise out of the dance that has not supported the whole a new and wondrous tomorrow will be born.
你们教导给我们下一次不能再制造的事物，当所有王国都超越出并不支持整体的舞蹈时，一个全新和奇妙的未来将会诞生。
You teach us about what not to create next time and as all kingdoms rise out of the dance that has not supported the whole a new and wondrous tomorrow will be born.
应用推荐