鸟以虫为食。鸟捉不到虫就会饿。早起的鸟儿定能得到食物,因此早起的鸟儿有虫吃。
Birds feed on worms. A bird will go hungry if it cannot catch worms. The bird that gets up early is sure to get some food, so the early bird catches the worm.
早起的鸟先得虫;捷足先登。
你是早起的鸟还是晚上的猫头鹰?
笨鸟先飞,早起的鸟才会捉到虫子。
“早起的鸟有虫吃。”天道酬勤!
安:早起的鸟才会有虫吃。
早起的鸟先得虫;捷足先登。
女:早起的鸟才会有虫吃。
早起的鸟先得虫;疾足先得。
早起的鸟儿有虫吃,早起的虫儿被鸟吃!
The early bird catches the worm, the early worm bird to eat!
早起的鸟儿有虫吃,早起的虫儿被鸟吃!
The early bird catches the worm, the early worm eaten by the bird!
早起的鸟儿有虫吃,早起的虫虫被鸟吃。
There are early birds eat insects, the worm was to get up early birds.
早起的鸟儿有虫吃,早起的虫儿被鸟吃。
The early bird might get the worm, but the second mouse gets the cheese.
安:早起的鸟才会有虫吃。
谚语说,早起的鸟有食吃。
早起的鸟才会有虫吃。
早起的鸟先捉到虫子。
是一句谚语,意思是“早起的鸟才会有虫吃。”
早起的鸟有食吃。这意味着谁起的早,行动的快,谁就会成功。
The early bird catches the worm. This means a person who gets up early, or acts quickly, has the best chance of success.
我是一只猫头鹰,Wilson是一只早起的鸟,我们是不同种的。
I'm a night owl. Wilson's an early bird. We're different species.
当闹钟叫醒一个人时,他不是感觉象只早起的鸟,而是象只早起的虫子。
When an alarm clock wakes a man up, it makes him feel not like the early bird, but like the worm.
早起的鸟儿能吃到最好的虫子,至少是能在周末家庭旧物甩卖会上淘到好东西,但是早鸟们也比夜猫子疲劳的更快。
Early birds may get the best worms-or at least the best garage sale deals-but they also tire out more quickly than night owls do.
比如研究表明,女性更有可能认为自己是早起的鸟,而男性更愿意称自己为熬夜的猫头鹰(尽管可能有很多的例外)。
For instance, surveys have shown that women are more likely to identify themselves as early birds, while more men call themselves night owls (although there are lots of exceptions).
做个“早起鸟”:太阳刚刚升起的早晨鸟儿的合唱是春季的一天中观察鸟儿的最佳时间,因为这事是大多是鸟儿歌唱和觅食的时候。
Be an Early bird: the morning chorus just after sunrise is the best time of day to spot spring birds, as that is the time when most birds are singing and foraging.
做个“早起鸟”:太阳刚刚升起的早晨鸟儿的合唱是春季的一天中观察鸟儿的最佳时间,因为这事是大多是鸟儿歌唱和觅食的时候。
Be an Early bird: the morning chorus just after sunrise is the best time of day to spot spring birds, as that is the time when most birds are singing and foraging.
应用推荐