研究发现,媒体的深度使用者,是黑人和西班牙葡萄牙的年轻人,以及“早熟者”或者那些年龄11到14岁的孩子。
The heaviest media users, the study found, are black and Hispanic youths and “tweens, ” or those ages 11 to 14.
专家表示,青少年们是移动互联网使用者中最狂热,最早熟的成员,他们一直都在像成年人一样做决定。
Adolescents are among the most voracious and precocious users of new mobile Internet services, constantly making grown-up decisions with grown-up consequences, experts say.
报纸上说这是一场无谓的悲剧,而她被说成是一名早熟而寡言的幸存者。
A senseless tragedy, it was called, and she was described as a reticent and prematurely aged survivor.
在大学校园,高消费者和低消费者同在,早熟型消费与不成熟型消费共存。
On campus, high consumption coexists with low consumption, together with precocious consumption and immature consumption.
特发性性早熟患儿与正常青春发育者相比,其内生殖器官的发育较不成熟,体积相对较小。
In comparison with normal pubertal development, the development of internal genitalia in the girls with idiopathic precocious puberty was more immature and the size was relatively smaller.
你的一切堡垒好像早熟的无花果树,人一动摇,就落在食者的口里。
All thy strong holds shall be like FIG trees with their green figs: if they be shaken, they shall fall into the mouth of the eater.
在庆祝被遗弃者时,一个早熟的年轻盲人女人消失在古怪的迷恋和孤立。
In a celebration of outcasts, a precocious young blind woman vanishes into quirky obsessions and isolation.
研究者强调:“在HIV -感染妇女多胎妊娠的管理过程中,必须考虑到胎膜早熟破裂和早产的风险。”
"In cases of multiple pregnancies in HIV-infected women, management must take into account the risk of preterm premature rupture of the membranes and preterm delivery," the investigators conclude.
如何加快粒子群算法的收敛速度和避免出现早熟收敛,一直是大多数研究者关注的重点。
In some literatures, most researchers have focused their effrots on how to promote the convergence rate and avoid the premature convergence problem.
如何加快粒子群算法的收敛速度和避免出现早熟收敛,一直是大多数研究者关注的重点。
In some literatures, most researchers have focused their effrots on how to promote the convergence rate and avoid the premature convergence problem.
应用推荐