他说，对心理健康问题的早期识别、支持和治疗是防止它们转变为完全型疾病的最佳方法。
Early identification, support and treatment for mental health issues, he says, are the best ways to keep them from turning into full-blown disorders.
早期识别和适当治疗仍然很重要。
Early recognition and appropriate treatment remain important.
在生命周期的早期识别出风险。
对这类病例做到早期识别和适当治疗仍很重要。
Early recognition and appropriate treatment of such cases remains important.
SIRS应注重早期识别和监测。
在试验中早期识别这些问题是方便的。
Identifying such problems early in the testing process would be a boon.
早期识别食物过敏则要认真看待胀气的婴儿和慢性腹泻。
Identify food allergies early by taking colicky babies and chronic, loose stools seriously.
反模式有助于帮您在开发周期的早期识别出更多此类错误。
Antipatterns help you recognize more of them earlier in the development cycle.
我们在早期识别出风险领域，提高它们的优先级，并对它们定位。
We identify risk areas early on, prioritize them, and address them.
这意味着会有新的简单的方法在早期识别其将来高心源性猝死风险。
This implies novel and simple ways for the early identification of subjects at increased future risk for sudden cardiac death.
脑内出血的临床诊断并不困难，因为CT和MRI能早期识别出血性损害。
The clinical diagnosis is not difficult because either CT or MRI can identify the lesion early.
目的了解儿童原发性免疫缺陷病(PID)的临床特点，以助于早期识别和诊断。
Objective To realize the clinical features of primary immunodeficiency (PID) in children for early detection and diagnosis.
在临床实践中我们已经认识到不能早期识别晚发1型糖尿病，尽早使用胰岛素治疗。
So we already know this but in clinical practice all too often, late onset type 1 patients are not identified early and given insulin treatment early.
目前的研究证实早期识别炭疽感染、及时有效的抗菌素治疗可大大降低炭疽的死亡率。
It is clear that patient mortality is significantly decreased by early recognition and immediate administration of antibiotic therapy.
早期识别错误并及时实施脑脊液脑室腰椎脑脊液灌注引流术可以提高患者的生存概率。
Early recognition and immediate treatment with CSF drainage appeared to be the only intervention that had improved patients' survival.
今年在美国已经发现了超过280例麻疹，跨越了18个州；早期识别是防止传播的关键。
This year there have been over 280 cases of measles in the US, spanning 18 states; early recognition is key to preventing transmission.
建立企业人力资源管理风险预警指标体系，便于企业对人力资源管理风险进行早期识别和诊断。
A warning index system of risk in human resource management is established to identify and diagnose, the risk in human resource management early.
在水驱气藏的开发中，水侵的早期识别是充分利用无水期进行生产与主动地实施治水措施的前提。
During the development of gas reservoirs, it is key to identify early water influx for producing without water and developing actively.
对制氧机组各设备故障进行早期识别与诊断是保证制氧机组安全、稳定和可靠的工作的根本保证。
To identify and diagnose the faults of oxygen manufacture equipment is the ultimate guarantee to ensure the oxygen manufacture equipment work well.
一个公司的风险管理文化将能使其在早期识别问题所在，通过使这种意识在公司得到传播，以使股东价值得以提升。
Stakeholder value should be enhanced through the dissemination of the knowledge that a company has in place a risk culture that will allow it to identify issues at earlier stages.
目的探讨小剂量多巴酚丁胺负荷超声(LDDSE)早期识别存活心肌和预测其功能恢复的临床价值。
Objective To evaluate the accuracy of assessing viability and functional recovery of the myocardium in acute myocardial infarction (ami) with low-dose dobutamine stress echocardiography (LDDSE).
此外，通过早期识别和持续关注受害儿童和家庭，可有助于降低反复发生虐待行为的危险，减少所带来的不良后果。
In addition, early case recognition coupled with ongoing care of child victims and families can help reduce reoccurrence of maltreatment and lessen its consequences.
对于阿尔茨海默病的挑战是目前没有单独的、可以普遍接受的方法去在疾病症状出现之前的最早期识别它。
The challenge for Alzheimer's now is that there is currently no single, generally accepted way to identify the disease in the earliest stage - before symptoms are evident.
目的：分析急性肺动脉栓塞(ape)误诊为急性心肌梗塞(ami)的因素，以期提高APE早期识别。
Objective: to analyze the causes of the misdiagnosing of acute pulmonary embolism (APE) as acute myocardial infarction (AMI), and to improve the diagnosis of early APE.
例如，Spring使遵循体系结构最佳实践变得更容易，使开发到测试的周期明显缩短，使早期识别和修复缺陷更容易。
For example, Spring makes it easier to follow architectural best practices and makes development-test cycles significantly quicker, making it easier to identify and fix defects early.
结论OHSS应高度重视和警惕，早期识别、相应的预防措施及对症支持治疗能减少OHSS发生，保护患者的生命安全。
Conclusion Special attention should be paid to OHSS. Early diagnosis, correct prevention and treatment can reduce the incidence of OHSS and protect patients lives.
动脉血管弹性是反映人体血管系统好坏的重要指标，分析血管壁弹性对早期识别易损斑块、防治心血管疾病具有重要意义。
The elasticity of the artery is the important standard in judging blood vessel system, detecting plaque vulnerability and preventing blood vessel diseases.
动脉血管弹性是反映人体血管系统好坏的重要指标，分析血管壁弹性对早期识别易损斑块、防治心血管疾病具有重要意义。
The elasticity of the artery is the important standard in judging blood vessel system, detecting plaque vulnerability and preventing blood vessel diseases.
应用推荐