如果再出现胸痛、耳痛，需警惕早期肺癌、白血病或咽喉癌。
If again chest pain, earache, need to guard against early lung cancer, leukemia, or throat cancer.
结论：每年一次螺旋CT筛查有助于发现可治愈的早期肺癌。
Conclusions Annual spiral ct screening can detect lung cancer that is curable.
目的探讨电视胸腔镜下(VATS)早期肺癌根治术的护理对策。
Objective This research is to investigate radical operation adopted to treat lung cancer identified by VATS.
结论VATS辅助胸壁小切口对较早期肺癌行根治性切除是可行的。
Conclusion Early radical resection of lung cancer with VATS assist chest wall small incision is feasible.
目的探讨电视胸腔镜手术(VATS)在早期肺癌手术中的临床价值。
Objective It is to study the clinical value of video-assisted thoracoscope surgery (VATS) in early-stage peripheral lung cancer surgery.
数字胸片对早期肺癌征象检出率低，有3例周围型肺癌被误认为良性病变。
Digital chest radiograph can 't display the signs of early lung cancer accurately, and 3cases of early lung cancer were mistaken as benign disease.
美国的一个研究小组对154位接受过早期肺癌治疗的吸烟病人进行了追踪。
A team of US researchers followed the progress of 154 patients - all smokers - who were being treated for early stage lung cancer.
目的：探讨肺部孤立结节内空泡征的HRCT表现及其对诊断早期肺癌的价值。
Objective:To evaluate the high resolution CT(HRCT) findings of vacuole sign in solitary pulmonary nodule, and its value in the early diagnosis of lung cancer.
作者就早期肺癌的临床特点、早期诊断、外科治疗及多原发肺癌等进行了讨论。
The clinical of early bronchogenic carcinoma, early diagnosis, surgical treatment and multiple primary lung cancer are discussed.
目的探讨胸腔镜辅助小切口肺叶切除在早期肺癌及肺良性病变治疗中的应用价值。
Objective to assess the value of video-assisted thoracoscopic mini-invasive lobectomy in the treatment of pulmonary benign lesions or malignancies.
这是非常重要的，因为早期肺癌通常无症状，很难诊断，而这时期的治疗往往非常有效。
This is significant because lung cancer is often silent in its early stages and difficult to diagnose which is the stage when it could be treated effectively.
介绍了激光-荧光法早期肺癌诊断和定位技术，并提出一种与计算机图像处理技术结合的新方法。
This paper introduces briefly the technique of laser-induced fluorescence for early lung cancer localization, and presents a new method combined with computer image processing technique.
一种立体计算机体层扫描能够发现早期肺癌，但费用昂贵，并能发现一些检测昂贵、有风险的非肿瘤病变。
A type of X-ray called spiral computed tomography or CT can find lung cancer early, but it is expensive and also finds non-cancerous lesions that are expensive and risky to test.
VATS肺叶切除术可以作为早期肺癌外科治疗的一种方案。对于肺楔形切除术，VATS优于常规开胸。
VATS lobectomy can be used as an alternative surgical technique for early-stage lung cancer. For lung wedge resection, VATS was superior than OT.
托马斯·林奇，耶鲁大学癌症研究中心主任，也是上述研究报告的撰写人之一谈到，相比之下，化疗可以让早期肺癌患者多活两到三个月。
In comparison, chemo can give newly diagnosed lung cancer patients an extra two to three months of life, says study co-author Thomas Lynch, director of the Yale cancer Center.
此外，早期的研究表明，微塑料可能会增加患肺癌的风险。
What's more, earlier studies have shown that microplastics may contribute to lung cancer risk.
能否发现早期的肺癌？
蜜蜂已经被用于肺癌和皮肤癌、糖尿病和肺结核的早期检测，还被用于监测生育周期，诊断怀孕。
Honey bees are already being used as early detectors of lung and skin cancers, diabetes and TB, as well as to monitor fertility cycles and confirm pregnancies.
这些标本可以为与肺癌早期诊断有关的分子标记研究提供丰富的资料。Aberle说。
These specimens will provide a rich resource to validate molecular markers that may compliment imaging to detect early lung cancer, Aberle said.
一种是小细胞肺癌，这种肺癌更具侵袭性，在早期就能扩散到其他器官。
Small-cell lung cancer is the more aggressive of the two, meaning it can spread quickly to other parts of the body early in the disease.
尽管现代诊断技术已取得长足进步，目前针对肺癌早期诊断的策略仍不尽人意。
Despite the progress of modern diagnostic techniques, the present screening strategies aimed detecting early lung cancer have remained unsatisfactory.
目的探讨肺癌的诊断及早期诊断的方法。
Objective To explore diagnosis and early diagnostic methods for lung cancer.
目的：探讨HO-1在肺癌组织中的表达状况，为肺癌的早期诊断提供新的依据。
Objective: To investigate the expression of HO-1 mRNA in lung cancers to offer new basis for early diagnosis of lung cancers.
目的研究肺癌手术后早期应用肠内营养支持对患者营养状况的影响。
Objective to study the effects of early enteral nutrition supports in postoperative patients with lung cancer.
目的观察肿瘤特异生长因子(TSGF)在肺癌的早期诊断及疗效观察中的作用。
Objective to observe the role of Tumor Specific Growth Factor (TSGF) in early diagnosis and effect appraisal of lung cancer.
目的观察比较胸腔镜与开胸手术治疗早期非小细胞肺癌的临床治疗效果。
Objective To compare thoracoscopic and open cardiac surgery for early non-small cell lung cancer treatment.
FHIT基因异常主要发生在肺鳞癌中，且可能是肺癌发生的早期分子事件。
FHIT transcript abnormality preferentially occur in squamous cell carcinomas, and it might be the early molecular phenomenon of lung cancer.
目的探讨周围型小细胞肺癌（ PSCLC）的早期诊断和外科治疗方法。
Objective To investigate the early diagnosis and progression in surgical treatment of peripheral small cell lung cancer (PSCLC).
目的探讨周围型小细胞肺癌（ PSCLC）的早期诊断和外科治疗方法。
Objective To investigate the early diagnosis and progression in surgical treatment of peripheral small cell lung cancer (PSCLC).
应用推荐