世卫组织继续建议把卫生工作者作为早期疫苗接种的首要重点，以便保护他们自身及其患者，并随着大流行性流感的演化，协助维持卫生系统的运转。
WHO continues to recommend that health workers be given first priority for early vaccination to protect themselves and their patients, and help keep health systems functioning as the pandemic evolves.
这就是在早期的时候，在概率风险评估之前，这些是如何评估为首要的安全标准的。
And that's how in the early days before the onset of probabilistic risk assessment this was judged to be the overarching safety criteria.
下一次合同谈判要到2015年，根据协议，届时的首要话题就是让薪资重设为2000年代早期的水平。
The next contract talks, in 2015, will in effect start with pay reset at the levels of the early 2000s.
“幼儿竞赛”指的是为了实现早期教育的成功而给孩子带来的紧张压力，特别是将这种成功作为最终考进名牌大学的首要条件。
Rug-rat race refers to the intense pressure put on children to achieve early educational success, particularly as a prerequisite for eventually getting into an elite university.
“这是隐藏的症状的一种，”安德斯说，早期的症状很微妙，因此父母注意到的首要症状是癫痫。
"It's a sneaky kind of a condition," Anders said. Early symptoms are subtle, so seizures may be the first symptom a parent notices.
结论呼吸衰竭为颈椎脊髓损伤早期死亡的首要原因，其与脊髓损伤节段及损伤程度密切相关。
Conclusions Respiratory failure is the leading cause of early death in patients with CSCI. The early death is closely related with the severity and level of cervical spinal cord injury.
微量白蛋白尿是糖尿病肾病发病的首要指征，也是早期出现心血管疾病的重要指征之一，可提示微血管病变。
Microalbuminuria is the first sign of the pathogenesis of diabetic nephropathy. It is also an important marker of early development of cardiovascular disease and can indicate microvascular disease.
微量白蛋白尿是糖尿病肾病发病的首要指征，也是早期出现心血管疾病的重要指征之一，可提示微血管病变。
Microalbuminuria is the first sign of the pathogenesis of diabetic nephropathy. It is also an important marker of early development of cardiovascular disease and can indicate microvascular disease.
应用推荐