它也是我们最有力的预防工具，能够在患者得到早期发现并及时接受正确治疗时，降低传播风险。
It is also our most powerful preventive tool, capable of reducing the risk of transmission when patients are detected early enough and promptly receive the right treatment.
用来减少非传染性疾病的其它方法是具有很大影响的非传染性疾病基本干预措施，这些措施可以通过初级卫生保健的方法得到实施，加强早期发现和及时治疗。
Other ways to reduce NCDs are high impact essential NCD interventions that can be delivered through a primary health-care approach to strengthen early detection and timely treatment.
定期与医生会面能帮助你早期发现自身问题并得到及时的治疗，从而保护生育能力。
Regular visits to your health care provider can help you detect and treat health problems that may threaten your fertility.
保持定期检查。定期与医生会面能帮助你早期发现自身问题并得到及时的治疗，从而保护生育能力。
Schedule regular checkups. Regular visits to your health care provider can help you detect and treat health problems that may threaten your fertility.
建议对母亲已知是HIV感染者且出生时接种了BCG的婴儿进行密切随访，以便早期发现和及时治疗任何BCG相关并发症。
Close follow up of infants known to be born to HIV-infected mothers and who received BCG at birth is recommended in order to provide early identification and treatment of any BCG-related complication.
早期发现微栓子信号，可及时采取预防和治疗措施，减少脑梗死发生。
If microemboli signal are discovered early, preventive and therapeutic measurements can be taken in time, and the incidence of cerebral infarction can be reduced.
结论胆囊超声普查，有利于胆囊息肉疾病的早期发现和及时治疗。
Conclusion gallbladder ultrasound screenings, is in favor of the gallbladder polyps in early discovery and timely treatment.
结论及时发现、早期治疗结核病，以及加强医院医疗质量管理，严格控制医疗费用的增长，才能切实减轻结核病人的医药费用负担。
Conclusion Only by in-time discovery, early therapy, strengthening medical treatment quality, and to control the increasing hospitalization expense strictly, can we lighten the burden of patients.
为了解蓬莱市新生儿甲状腺功能低下(CH)和苯丙酮尿症(pku)的发病情况，以便早期发现、及时治疗。
To understand the prevalence of thyroid hypofunction (CH) and phenylketonuria (PKU) among newborn in Penglai in order to find and treat them in time.
结论通过检查，我们认为对老年患龋者早期发现及时治疗是非常重要的，为使老年人都能幸福的渡过晚年，进行口腔卫生保健教育也是非常重要的。
Conclusion The early findings and treatment on time might be most important for senile patient and oral healthy education for happiness should be important too.
外伤性脑梗塞的治疗关键在于早期诊断、早期治疗及时发现病情变化，CT、MR I及DW I对早期诊断有价值。
The most important thing of treating on post-traumatic cerebral infarction is early diagnosis and early curing, ct, MRI and DWI is more helpful of the early diagnosis.
并提出对唇痈患者避免患部不适当的处理、早期发现并发症和及时有效治疗的重要性及其处理原则。
It is important that the unadvisable handles on lip carbuncle should be avoided, the complications should be found early, and the patients should be treated timely and effectively.
结论：通过早期发现、及时治疗和定期随访观察而减少糖尿病性盲是完全可能的。
CONCLUSION: The early detection and timely treatment and regular follow-up observations to reduce diabetic blindness is entirely possible.
对高危病人有可疑病变要及时切除活检，以利于早期发现及时治疗。
In high risk patients, excision biopsy to the suspectable contralateral breast disease is help to early diagnosis and treatment.
其中并发急性胰腺炎1例，经早期发现并及时治疗，康复出院。
Including 1 case of acute pancreatitis by early detection and timely treatment, discharged.
肺癌的预后与 肺癌的早期发现有极其密切的关系，只有早期发现并得到及时的科学治疗，才能取得最佳的治疗效果。
The prognosis of lung cancer and early detection of cancer are very closely related, and only early detection and timely treatment of science in order to obtain the best therapeutic effect.
现对DN的早期诊断、筛查、治疗进展做一综述，以便早期发现DN并及时治疗。
In this review, the recent progresses in the diagnosis, screening, and treatment of DN were discussed, that may be helpful for prompt diagnosis and timely treatment of DN.
因此，在发现植物神经衰弱的早期就应该及时到医院进行治疗，如果觉得自己可以熬过去，那后果将是不堪设想。
Therefore, the discovery of early autonomic nervous weakness should be treated promptly to the hospital, if they feel they can survive, then the consequences would be disastrous.
不但可以在生活中预防诱发因素，还能及时发现疾病，在早期就接受治疗。
Not only in life, prevention of predisposing factors, but also to detect disease at an early stage treatment.
[目的]为了解蓬莱市新生儿甲状腺功能低下(CH)和苯丙酮尿症(pku)的发病情况，以便早期发现、及时治疗。
Objective to understand the prevalence of thyroid hypofunction (CH) and phenylketonuria (PKU) among newborn in Penglai in order to find and treat them in time.
由于早期症状不典型，若不能及时发现并进行治疗和护理可导致胎儿及产妇死亡。
Conclusion Early detection of signs of metrorrhexis combined with quickly improved preoperative preparation and timely operative time pla…
由于早期症状不典型，若不能及时发现并进行治疗和护理可导致胎儿及产妇死亡。
Conclusion Early detection of signs of metrorrhexis combined with quickly improved preoperative preparation and timely operative time pla…
应用推荐