稻米品质在穗上不同粒位间分布(1)一般早开花的籽粒粒重高，迟开花的籽粒粒重低。
The distribution of the quality of the grains at different positions within a rice panicle (1) the spikelets that flowered earlier produced greater grain weight than those flowered later.
这株开花早的剑兰不是很耐寒。
例如在欧洲，2000年春季开花的时间比1971年平均开花时间早8天，而在秋天，植物的变化如叶子变色等，则早了3天。
In Europe, for instance, spring flowerings in 2000 occurred about 8 days earlier than they did in 1971 on average, and autumn events, such as changes in leaf colour, about 3 days earlier.
今年的玫瑰开花早。
东北地区多种在春季开花的观赏性植物，如：杏、梨等植物，进入花蕾期的时间要比紫丁香晚，但进入未花期的时间却比紫丁香早。
The bud time of the other spring ornamentals such as apricot and pear is later than lilac but the end time of florescence is earlier than lilac.
在接近开花而营养枝又在伸长时，球花早落的数量达到最多。
Conelet - drop is at a maximum when shoot extension occurs at a time close to anthesis.
今年暖洋洋的天气使日本人钟爱的樱花树提前了两周开花，不过并非所有人都为早放的花儿陶醉。
Balmy weather has brought Japan's much-loved cherry trees into bloom two weeks early this year, but not everyone is thrilled to see the blossoms ahead of time.
根据181个梅花品种开花物候期观察记载，在南京地区拟定2月20日以前进入开花最佳观赏期的为早花品种；
According to phenologic records on 181 cultivars of Mei blossoms, those that grow ready for display before Feb. 20 in Nanjing are "early blossoms";
采用遗传相关分析和多元偏相关分析研究了49个小麦品种的籽粒品质性状与农艺性状的关系。结果表明，在一定成熟期下，开花期愈早，容重和SDS—沉淀值愈大。
Using genetic correlation and multiple correlation analysis, Studies on relationships between grain quality and agronomical traits of 49 wheat cultivars were carried out.
采用遗传相关分析和多元偏相关分析研究了49个小麦品种的籽粒品质性状与农艺性状的关系。结果表明，在一定成熟期下，开花期愈早，容重和SDS—沉淀值愈大。
Using genetic correlation and multiple correlation analysis, Studies on relationships between grain quality and agronomical traits of 49 wheat cultivars were carried out.
应用推荐