图9：持续地全球化加强和质量改善应该发生在开发生命周期尽可能早地时期，最理想的状态是在需求收集阶段。
Figure 9: Continuous globalization enhancement and quality improvement should be addressed as early as possible in the development lifecycle, ideally during the requirements gathering phase.
我早发布，常发布(从未低于十天一次，在高强度的开发周期则每天一次)。
I released early and often (almost never less often than every ten days; during periods of intense development, once a day).
这种模式又意味着什么？虽然现在为时尚早，但我认为，真正被消费者认可的品牌有能力以多种方式创收，而且将拥有漫长的生命周期。
It's still very early days, but I would simply say that brands that become authentic consumer franchises can be monetized in a very broad range of ways and have very long lives.
讨论了143颗早型和125个晚型双星系统轨道偏心率与轨道周期间的关系。
In this paper, we discuss the orbital eccentricity distribution for 143 early-type and 125 late-type binary systems.
采用周期浸泡加速试验方法，研究了石粉锂渣超早强超高强混凝土的耐硫酸腐蚀性。
The sulphuric acid erosion resistance of super-early and super-high strength concrete containing limestone powder and lithium slag was studied by means of accelerating cycle soak test.
如果您正在进入一个筹资周期开始筹集资金早通比晚通好。
If you are entering a funding cycle start raising money sooner rather than later.
今早我提到的时间周期在全天的行情中演绎了全天的高点和低点。
The time period I mentioned this morning showed the top and low points of the whole day.
现象有不规律的经期（比正常的28天周期要早），经期比平时的重，经期伴随着点块，而不是有规律的流体。
Symptoms include irregular periods (earlier than the normal 28 days apart); periods that are heavier than usual; and periods that involve spotting rather than a regular flow.
我们以人急性早幼粒白血病细胞株HL-60作为实验对象进行石蒜碱抗白血病作用机制研究，在凋亡相关基因表达变化和细胞周期阻滞两方面展开探讨。
We used human acute promyelocytic leukemia cell line HL-60 to study the anti-tumor mechanisms of lycorine in two aspects: apoptosis and cell cycle arrest.
我们以人急性早幼粒白血病细胞株HL-60作为实验对象进行石蒜碱抗白血病作用机制研究，在凋亡相关基因表达变化和细胞周期阻滞两方面展开探讨。
We used human acute promyelocytic leukemia cell line HL-60 to study the anti-tumor mechanisms of lycorine in two aspects: apoptosis and cell cycle arrest.
应用推荐