“通过”TEOAE而“未通过”AABR测试的早产新生儿15耳,足月小样儿3耳,高胆红素血症新生儿1耳,窒息新生儿5耳,肺部疾病新生儿35耳。
The number that passed TEOAE test and referred to AABR test: premature 15 ears, low-weight 3 ears, for hyperbilirubinemia 1 ears, for asphyxiation 5 ears, and for pulmonary diseases 35ears.
早产、剖腹产和产时并发症与新生儿死亡相关。
Preterm birth, Caesarean section and intrapartum complications were associated with neonatal death.
准母亲使用酒精可能会造成胎儿酒精综合征以及早产并发症,这对新生儿的健康和发育不利。
Alcohol consumption by an expectant mother may cause fetal alcohol syndrome and pre-term birth complications, which are detrimental to the health and development of neonates.
早产、出生窒息和感染是新生儿死亡的主要原因。
Preterm birth, birth asphyxia and infections cause most newborn deaths. Health risks to newborns are minimized by.
在母体发育少于37周的早产儿约占全英新生儿的8%。
Babies born before 37 weeks of gestation account for around 8% of births in the UK.
然而,从营养良好的足月新生儿中获得的资料并不能完全排除在早产儿或营养不良的婴儿中可能发生的问题。
However, data for well-nourished neonates born at term cannot necessarily be extrapolated to preterm or malnourished infants.
英国全国生育基金(National ChildbirthTrust) 疾如闪电般发出警告,“症状可能导致早产或者流产,甚至是新生儿缺陷”。
Quick as a flash the National Childbirth Trust warned that "symptoms could lead to premature labour or a miscarriage, or even cause birth defects".
但是,由于她的2个孩子都早产,他们在新生儿重症监护治疗病房里适应了母乳和配方奶混合喂养。
But, because both of her children were born prematurely, they were in the hospital neonatal intensive care unit where they became accustomed to a combination of pumped breast milk and formula.
据我们估计,2005年有1290万新生儿是早产儿,占全球新生儿总数的9.6%。
We estimated that in 2005, 12.9 million births, or 9.6% of all births worldwide, were preterm.
结论早产是新生儿发病和死亡的主要原因。
Conclusions Premature delivery is the main causes of neonate illness and death.
新生儿专家专门研究侵袭早产的和足月的新生儿疾病。
A neonatologist specializes in illnesses affecting newborns, both premature and full-term.
在出生后几个月内的婴儿的周围吸烟最危险,尤其当新生儿体重不足或是早产儿。
Being around smoke during the first few months of life was most dangerous, especially if the newborn was born underweight or premature.
结论:早产是新生儿发病和死亡的主要原因。
Conclusion: Premature birth was the main causes of infantile disease and death.
在新生儿死亡中,窒息、早产占77.96%。
目的探讨新生儿窒息、早产后血浆降钙素基因相关肽(cgrp)的动态变化及临床意义。
Objective: to study the changes of plasma calcitonin gene-related peptide (CGRP) in asphyxiated neonates and normal preterm infants.
结论:剖宫产、早产、脐带异常是导致新生儿窒息主要原因。
Conclusion: The major causes of neonatal asphyxia were cesarean section, premature delivery, abnormal cord.
结论:胎盘血管瘤可引起早产、羊水过多、新生儿窒息等并发症;
Conclusion:Placental chorioangioma can induce several complications such as premature labor, polyhydramnios and neonatal asphyxia.
结论加强孕期保健,预防窒息、早产、孕期并发症,是降低新生儿发病率的有效措施。
Conclusions to strengthen pregnancy care and to prevent asphyxia, premature and complication of pregnancy is the effective method to lower the morbidity and death rate of newborn.
新生儿中最常见的临床表现是呼吸窘迫综合症,其次是早产、败血症(均为41%)和肝脾肿大(13%)。
The most common presentations in neonates were respiratory distress syndrome, followed by preterm birth and signs of sepsis (both 41%) and hepatosplenomegaly (13%).
新生儿窒息、早产以及神经系统感染性疾病等是造成婴儿脑损伤的最常见原因。
Neonatal asphyxia, premature birth and infectious diseases in nervous system are the most common causes, which resulted in newborn brain damage.
儿童的主要死因,新生儿组主要为早产和出生窒息,婴儿组为肺炎,1 ~4岁组为溺水。
The main cause for death of children, group new-born is premature birth and birth suffocation, group infants is pneumonia, group children of 1 ~ 4 years old is drowning.
结论预防早产、提高产科窒息复苏质量、防止感染,为防治新生儿胃肠功能障碍的关键所在。
Conclusion To prevent premature, improve the quality and prevent obstetric suffocation recovery for newborns infected, and the key of gastric bowel function obstacle.
结论:剖宫产、脐带异常、早产、妊高征是导致新生儿窒息的主要原因。
Conclusion: The major causes of neonatal asphyxia were cesarean section, abnormal cord, premature delivery, and PIH.
早产胎膜早破引起新生儿窒息、新生儿颅内出血和新生儿肺炎发生率明显高于足月胎膜早破组。
The incidence of asphyxia neonatorum, neonates intracranial hemorrhage and pneumonia of newborn which caused by the PROM of premature birth is higher than the PROM of term.
此外,研究发现,在孕早期经历了自然灾害等创伤性事件的孕妇早产或新生儿体重偏低的风险也会加大。
Also, research shows that going through a traumatic event, such as a natural disaster, during the first trimester also raises the risk of premature delivery or low birth weight.
结论新生儿hie能引起新生儿听力障碍,早产、HIE临床分度、高胆红素血症可能是影响HIE新生儿teoae不通过的高危因素。
Conclusion HIE causes neonatal hearing impairment. Prematures, clinical grades, and hyperbilirubinemia are risk factors for failing to pass TEOAE.
结论新生儿hie能引起新生儿听力障碍,早产、HIE临床分度、高胆红素血症可能是影响HIE新生儿teoae不通过的高危因素。
Conclusion HIE causes neonatal hearing impairment. Prematures, clinical grades, and hyperbilirubinemia are risk factors for failing to pass TEOAE.
应用推荐